PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
77
Daatum27.10.1872
Protokolli number250
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Johan Perw Johan Perw Abikohtumees
Mango Marits Mango Marits Peakohtumees
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees

Päkohtomees Mango Marits on Johann Terrase kutsmise päle temma röa nurme kahji kaalman käinu, mes Pihleni Karl Klockmanni Zea tennu, nurme kottuside koggonitse mustas sõknu, eddimalt Karl Klocmann sallanu, ent perrast tunnistusse läbbi selges sanu, et se kahju Karl Klockmanni zikku läbbi sanu. Se eest mõistnu Mango Marits, et Karl Klockmann peap Johann Terrasele 2 Rublit masma. Päle selle pantnu jälle Karl Klokmann - Johann Terrase zia, ent ei olnu rikkutu ehk sõkkutu nurme ehk märastke kahjo kohtomehhele naidata olnu. Seperrast sai jälle mõistetus: et Johann Terras peap Karl Klockmannile pantmise rahha 25 kop. masa, ni et Karl Klockmannil se päle ennegi 1 Rubli 75 kop. Johann Terrasele massa jääp.

Päkohtomees Mango Marits on Johann Terrase kutsmise päle temma röa nurme kahji kaalman käinu, mes Pihleni Karl Klockmanni Zea tennu, nurme kottuside koggonitse mustas sõknu, eddimalt Karl Klocmann sallanu, ent perrast tunnistusse läbbi selges sanu, et se kahju Karl Klockmanni zikku läbbi sanu. Se eest mõistnu Mango Marits, et Karl Klockmann peap Johann Terrasele 2 Rublit masma. Päle selle pantnu jälle Karl Klokmann - Johann Terrase zia, ent ei olnu rikkutu ehk sõkkutu nurme ehk märastke kahjo kohtomehhele naidata olnu. Seperrast sai jälle mõistetus: et Johann Terras peap Karl Klockmannile pantmise rahha 25 kop. masa, ni et Karl Klockmannil se päle ennegi 1 Rubli 75 kop. Johann Terrasele massa jääp.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS