PROTOKOLL

Vardi: Põlli valla protokolliraamat (1867-1877)

LeidandmedEAA.2642.1.3
Kaader
18
Daatum16.03.1871
Protokolli number5.
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Simastel Peakohtumees
Jürri Warbola Kirjutaja
Hans Tiitus Kohtumees
Jürri Kuusk Kohtumees

Ette astos kaiwaja Wiggala kihhelgonnast Konnowerre wallast, Seppa perre rentnik Mihkel Tedder. ja kaiwas et temmal olla Polli walla mehhe Palkma Jahn Reigammiga 6 Tsehtwerik Rukkid wölgo mis jubba mönni aasta taggasi temma on laenan, ja ei maksa ennam erra?

Ja Jahn Reigam Tunnistas seda töeks, ja kohhus möistis et Jahn piddi sedda wäila maksma, agga Jahn pallus aega weel kannatadda; 

Ja Wiggala mees ütles kui Jummalannab meile ellopäiwi siis ni kaua kui 1871 aasta Nellipühhini, siis peab makstod ollema 6 Tsehtwerik Rukd ehg 5 Rub. raha ja seks ajaks Jahn lubbas maksa

(allakirjotud)

Kohto wannem Hans Simastal  XXX

Kaemehhed Hans Tiitus XXX

Jürri Kuusk XXX

Kirjotaja G. Warbola {allkiri}

Kohto möistmist möda sai möistetud, et selle 1871 aasta Nelli pühiks peab makstud sama se wölg kas Rukid ehg raha.

Ette astos kaiwaja Wiggala kihhelgonnast Konnowerre wallast, Seppa perre rentnik Mihkel Tedder. ja kaiwas et temmal olla Polli walla mehhe Palkma Jahn Reigammiga 6 Tsehtwerik Rukkid wölgo mis jubba mönni aasta taggasi temma on laenan, ja ei maksa ennam erra?

Ja Jahn Reigam Tunnistas seda töeks, ja kohhus möistis et Jahn piddi sedda wäila maksma, agga Jahn pallus aega weel kannatadda; 

Ja Wiggala mees ütles kui Jummalannab meile ellopäiwi siis ni kaua kui 1871 aasta Nellipühhini, siis peab makstod ollema 6 Tsehtwerik Rukd ehg 5 Rub. raha ja seks ajaks Jahn lubbas maksa

(allakirjotud)

Kohto wannem Hans Simastal  XXX

Kaemehhed Hans Tiitus XXX

Jürri Kuusk XXX

Kirjotaja G. Warbola {allkiri}

Kohto möistmist möda sai möistetud, et selle 1871 aasta Nelli pühiks peab makstud sama se wölg kas Rukid ehg raha.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS