Kohtu ette tuli Jaan Rossmann ja kaebas, et Hans Stemplin on raiunud Lantrati metsast (taka Pollikkust) 4 märts 16 kase puud, 1. kõige jämedam on 9 tolli jäme teised kõik weikesed.

Hans Stemplin sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, ta ütles ma olen need puud raiunud ja omas seljas koju kannud.

Kohus mõistis Hans Stemplin saab 30. kolm kümmend witsa hoopi ihu nuhtlust, selle ette et Lantrati metsast noori puid on raiunud.

/Täidetud 18. Mail 1885. a/

Kohtu wanem Hans Abring XXX

kõrwasmees Hans Einthal XXX

"" Jüri Gönnert XXX

Kirjutaja: J. Kerstel (allkiri)