PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1875-1887)

LeidandmedEAA.3082.1.2
Kaader
90
Daatum07.12.1885
Protokolli number18 II
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Abring Peakohtumees
Hans Einthal Kohtumees
Jüri Gönner Kohtumees
J. Kerstel Kirjutaja

Kohtu ette tuli Kai Griedeberg ja kaebas. Mina antsin Tallinnas Tõnis Egetile 3 kolm rbl raha ta lubas mulle mullika müüa siis saab see raha selle hinnaks. Hinda meil teada ei olnud. Kose laadal pidime kauplema, ta laadale ei tulnud, mina ostsin tise, nüüd ei anna raha kätte.

Ette sai kutsutud Tõnis Egede ja kaebtus ette loetud. Ta ütles 3 kolm rubla raha mina tema käest wastu wõtsin, mullika lubasin müüa, laadale ei läinud, enne kaa hinda meie wahel teada ei olnud, et ta teise ostis selle pärast ei anna mina tema raha tagasi.

Kohtu mõistus. Nende wahel kauba hinda teada ei olnud ja T. Egede laadale ei läinud, arwab kohus et see ei olnud kauba kinnituse raha waid laenuks woetud. Tõnis Egede maksab Kai Griedebergi raha tagasi kahe nadali aeal 3. kolm rbl.

Kohtu mõistus sai ette loetud, Tõnis Egede ei olnud rahul.

Kohtu wanem Hans Abring XXX

kõrwasmees Hans Einthal XXX

"" Jüri Gönnert XXX

Kirjutaja: J. Kerstel (allkiri)

Kohtu ette tuli Kai Griedeberg ja kaebas. Mina antsin Tallinnas Tõnis Egetile 3 kolm rbl raha ta lubas mulle mullika müüa siis saab see raha selle hinnaks. Hinda meil teada ei olnud. Kose laadal pidime kauplema, ta laadale ei tulnud, mina ostsin tise, nüüd ei anna raha kätte.

Ette sai kutsutud Tõnis Egede ja kaebtus ette loetud. Ta ütles 3 kolm rubla raha mina tema käest wastu wõtsin, mullika lubasin müüa, laadale ei läinud, enne kaa hinda meie wahel teada ei olnud, et ta teise ostis selle pärast ei anna mina tema raha tagasi.

Kohtu mõistus. Nende wahel kauba hinda teada ei olnud ja T. Egede laadale ei läinud, arwab kohus et see ei olnud kauba kinnituse raha waid laenuks woetud. Tõnis Egede maksab Kai Griedebergi raha tagasi kahe nadali aeal 3. kolm rbl.

Kohtu mõistus sai ette loetud, Tõnis Egede ei olnud rahul.

Kohtu wanem Hans Abring XXX

kõrwasmees Hans Einthal XXX

"" Jüri Gönnert XXX

Kirjutaja: J. Kerstel (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS