PROTOKOLL

Kabala: Aktiraamat (1902-1910)

LeidandmedEAA.3443.1.36
Kaader
12
13
Daatum02.10.1904
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Teder Peakohtumees
T. Puskar Kirjutaja

Testament.

Mina Kabbala walla liige Jakob Jaani poeg Kalbas teen oma päranduse kohta järel seiswa testamendi:

1) Minu pärandus on liikuw warandus, nagu puumeistri tööriistad ja puumaja Kabbala wallas Willewere külas Künniniido No 182 talu maa peal ja minu pärijad on minu naene Ewa, poeg Jaan ja Jakob.

2) Minu pärandusest pärib pärast minu surma minu maja, mis Künniniido No 182 talu maa peal on minu noorem poeg Jakob enesele nendesama rendi õigustega, mis minul nimetatud talu omanikuga Hans Sultsiga sellesama aasta Septembri kuu sees kontrahi läbi maha tehtud, kuna ta selle eest oma ema, minu naist Kadrit, selle surmani peab toitma.

3) Minu wanem poeg Jaan pärib pärast minu surma kõik minu puu meistri tööriisatad omale ja ei ole temal muud midagi enam nõuda. 

See on minu tahtmine.

Jakop Kalbas /allkiri/

1904 aastal, Oktoobri kuu 2 päewal s.a. sai seesinane testament Kabbala wallakohtu istumisel testamendi tegijale Jakob Kalbasele ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutatud ja ustawaks tunnistatud 

Jakob Jaani p. Kalbas on Kabbala walla liige ja kohtule tuttaw.

 

Eesistnik /allkiri/

Kirjutaja /allkiri/

Testament.

Mina Kabbala walla liige Jakob Jaani poeg Kalbas teen oma päranduse kohta järel seiswa testamendi:

1) Minu pärandus on liikuw warandus, nagu puumeistri tööriistad ja puumaja Kabbala wallas Willewere külas Künniniido No 182 talu maa peal ja minu pärijad on minu naene Ewa, poeg Jaan ja Jakob.

2) Minu pärandusest pärib pärast minu surma minu maja, mis Künniniido No 182 talu maa peal on minu noorem poeg Jakob enesele nendesama rendi õigustega, mis minul nimetatud talu omanikuga Hans Sultsiga sellesama aasta Septembri kuu sees kontrahi läbi maha tehtud, kuna ta selle eest oma ema, minu naist Kadrit, selle surmani peab toitma.

3) Minu wanem poeg Jaan pärib pärast minu surma kõik minu puu meistri tööriisatad omale ja ei ole temal muud midagi enam nõuda. 

See on minu tahtmine.

Jakop Kalbas /allkiri/

1904 aastal, Oktoobri kuu 2 päewal s.a. sai seesinane testament Kabbala wallakohtu istumisel testamendi tegijale Jakob Kalbasele ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutatud ja ustawaks tunnistatud 

Jakob Jaani p. Kalbas on Kabbala walla liige ja kohtule tuttaw.

 

Eesistnik /allkiri/

Kirjutaja /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS