Ranna mõisas sel 22sel Januar 1871.
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
kohtomees Josep Neider
kohtomees Jürri Kingsep
Ette tulli Kadri Arst Jani naene omma mehhe Jaan Arstiga ja kaebas, et nelli näddalad taggasi kui temma omma mona wilja 2 wakka rukkit mõisa aedast on wälja wõtnud, siis on Aedamees Jakub Turk selle kotti temma peäle lükkanud mis läbbi temma paljo haiged on sanud.
Ette tulli Jakub Turk, kostis, et temma on need 2 wakka rukkit selle naesele awwitanud kotti mõeta, ja se naene on ees aeda uksest wälja läinud ning jänud ukse ette seisma, ja temma on kotti uksest wälja lükkanud ja ei tea kas on selle naese külge putunud woi ei - kus ka Jakub Masing ja Mihkel Jegor selle mõisa sullased jures on olnud.
Ette tulli Jakub Masing tunnistas küssimisse peäle et aeda mees on kotti aeda uksest wälja lükkanud, ja kot on selle naesele jalgade külge putunud mis mitte haiged temmale polle teinud.
Ette tulli Mihkel Jegor tunnistas, et temma on näinud kui aedamees kotti aeda uksest wälja lükkanud ja naene seäl ees olnud ja siis on selle naese jalge külge putunud, agga et temmale selle läbbi middagi haiged ei olle sanud.
Kohto otsus
Kohhus moistis, et Aeda mees Jakub Turk mitte polle melega sedda kotti Kadri Arsti peäle lükkanud waid koggematta nenda kui need tunnismehhed ka tunnistawad siis ei woi siin koggo konna kohhus ühtegi süid selle peäle mõista,
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
kohtomees Josep Neider XXX
kohtomees Jürri Kingsep XXX
Ranna mõisas sel 22sel Januar 1871.
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
kohtomees Josep Neider
kohtomees Jürri Kingsep
Ette tulli Kadri Arst Jani naene omma mehhe Jaan Arstiga ja kaebas, et nelli näddalad taggasi kui temma omma mona wilja 2 wakka rukkit mõisa aedast on wälja wõtnud, siis on Aedamees Jakub Turk selle kotti temma peäle lükkanud mis läbbi temma paljo haiged on sanud.
Ette tulli Jakub Turk, kostis, et temma on need 2 wakka rukkit selle naesele awwitanud kotti mõeta, ja se naene on ees aeda uksest wälja läinud ning jänud ukse ette seisma, ja temma on kotti uksest wälja lükkanud ja ei tea kas on selle naese külge putunud woi ei - kus ka Jakub Masing ja Mihkel Jegor selle mõisa sullased jures on olnud.
Ette tulli Jakub Masing tunnistas küssimisse peäle et aeda mees on kotti aeda uksest wälja lükkanud, ja kot on selle naesele jalgade külge putunud mis mitte haiged temmale polle teinud.
Ette tulli Mihkel Jegor tunnistas, et temma on näinud kui aedamees kotti aeda uksest wälja lükkanud ja naene seäl ees olnud ja siis on selle naese jalge külge putunud, agga et temmale selle läbbi middagi haiged ei olle sanud.
Kohto otsus
Kohhus moistis, et Aeda mees Jakub Turk mitte polle melega sedda kotti Kadri Arsti peäle lükkanud waid koggematta nenda kui need tunnismehhed ka tunnistawad siis ei woi siin koggo konna kohhus ühtegi süid selle peäle mõista,
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
kohtomees Josep Neider XXX
kohtomees Jürri Kingsep XXX
