PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
2
3
Daatum02.05.1875

Sauga kohtu register

Registre wiimne otsake

Juhhan Winkel ja J. Kutman pearaha 196
Mart Matsaon Lömpsi maia ehhitanud 197
Jurri Sitam metsa trahwi 3 rbl wõlgo 198
Peter Järats on wastane sai witsu 199

Abram Holter Tõnnis Tenter

 200
Willem Walti akna lõhkujad 201
Jakob Järats Hans Nidermann 202
Juppi kõrtsi wiina wargad 203
Jago Juhhan Tõnnis Lehtmets 204
Kohto otsus Maddis Mihkelsonil 205
Tunnistus Peter Printsi maaa ülle 206
herra Thormm ja Tommi Tõnnis 207
P.Grisch kaiwab palgide pärrast 208
Atta Peter Salme Ado õlga wõlga 209
Rino Kudisiim sanud lüa 210
Mihkel Willemson Andres Kurga 211
Jurri Oidermann Mart Kubja 212
Riddaleppa külla koli maia ehhitajad 213
Jaan Lõmsi maja ehhituse pärast teenis 214
Karl Rabbi Mihkel Gutmann 215
Lambalõugo lauda ehhitud 216

Hendrek Tannebaum kaiwab Jaan Keppi 1
Ann Pas?mann oma poeg wasto toitmise pärast 2
Jaan Annus kaebab Maddis Nikolai ? pärast 3
Her Dachsel Mardi Petert maia pär.

4
Mihkel Peterman rendib Kreitsbergil mad 5
H. Dachsel seletab kirjutajal ja wah? mad 6
Pa? Mihkel, Leppiku Mihkelt petmise pär. 7
Abram Holter, Holmi riu pärrast 8
M. Rap, Mihkel Antoni hob. pärast 70 rbl 9
Oia Jurri ja P. Petermann kirrede pärast 10
Klinge saab wal.walitsuse käest maade ? 11
Mihkel Hints kaebab J. Kullimanni wõla p. 12
Hend. Willemson anab oma krami ülles 13
Jurri Arjakas leppib Madli Nidermanniga 14
Jurri Oiderman tõi J. Taggo wastu tunist 15
Jurri Prints kaebab J.? löma pärast 16
Sallu And., J. Oiderman küiti täitmise pär. 17
Mari Tagu sai J. Oiderman wato mõistust 18
Jurri Prints, J. Oidermannil sai mõistust 19
Jaan Oidermann kaeb Hendrik Jansoni wõlla 20
Ado Sitam, poega Aini toitm. pärast 21
Albrechti lastel saab ridlemist selletud 22
Jaan Mihkel Palm maksid pearahha -
H. Prints, H. Hendreksoni sullase kauba p -
Meier kaebab A. Tillarti piri aia pärast 23
M. Willemson kaebab Hans Posti wõla p. 24
Abram Lipmann k. K. Mulla 25
Kustas Õwel sanud peksa 26
Rägo Aini Ado k.wori raha pär 27
A. Holter k. Ain Lipmanni 28
Andres Anson k. Hans Parmu 29
Mihkel Hints k. Mihkel Hermi 30
Anu Popp k. Jaan Janson 31
Ain Tomson wõttab J. Reinolt poeaks 32
Mihkel Maidlas lubbab ema toita 33
Andres Anson Hans Parmu palgide p. 34
Mihkel Petermann Wõido walla eest  35
Jakob Friss kaebab Hobbuse raiumist 36
Mihkel Petermann Juppis aia sanud 37
Mihkel Petermann saab mõistetud 38
Jakob Tamman lönud Jakob Täätsi 39
Kai Reidik ostnus J. Wihmani maia 40
Abram Holter Hend. Jansoni sullase kaup 41
Klaasna wõttab Holtre hob. kinni 42
Jaan Tiitso ja Ann Nikolai 43
Wõrro kula Ann Nikolai 44
Kogi Hendrik karjamaa põllu 45
Tõnis Kreitsberg, wõt J.Lamast poeaks  46
Holter on Mihkel Siimil wõlga anud 47
Sare kolima rent on wõlgo jänud 48
Jurri Siim kõrtso wõlgo panud 49
Herr Dachsel kässib M. Mihkelsoni 50
Herr Dachsel  peremehed renti wõlgo 51
A. Holter, H. Janson oma näistega 52
Tillarti naine sanud sõimata 53
J. Grisch hob. raiumise pärast 54
Sure koli rendi pärast saab mõistetud 55
Täko välja ja Nigula pole ? läinud 56
Mihkel Tohver lapsi kassutanud 57
Jurri Somer kaebab Peter Põlleniko 58
Kogokonna mõistus M. Maidla pärast 59
Blumenfeldt k. K. Hendreksoni 60
Kogi Ado karjamad rikkunud 61
Peter Albrechti lapsed jagavad wara 62
Peter Albrechti lapsed sai mõistetud 63
Tootz ja Peter Prints mae p. 64
Jula Sitam raha warastud 65
Tootz k. Jakob Tomsoni 66
Jaan Bauto ja Grünbaum  67
Hendrik Kutam ja poeg 68
Jurri Ardel ja Marri Wihman 69
Ado Porgant Anno Walk 70
Marri Peterman Hans Holm 71
Reinhold Lep ja Kaptein Freibusch 73
Naelaka Jaan Ritsa põlloäärt kündnud 74
Hans Holm waeastand seina kella 72
Jakob Arrust koggu warastanud 75
Rõõt Mihkelson Andres Prints 76
A.Saarts k. A Järatsid 3 hob. kinnip 77
Ralli  ? ehhituse pärrst wal.wel. 78
Kolmeister Must polle sõnikud anud 79
M. Sommer kaubab kapten Freibusch 80
Peter Tiks, Jurri Prints palgap 81
Juhan Sitami raha pärast teenistus 82
Andres Andresoni on H. Sowaresel wõlgo 83
Marri Holtre lehmad Herr Valk jures 84
Hendrek Ints Winkikül. lapsi peksma 85
Alleksander Karelson kaswatada antud 86
Elepentin k. Maddis Sitami palga 87
Anna Elepentin Marri Wihmann 88
Hans Rits kaebab Andres Saarts 89
Ain Lipmann k. oma wõerastema 90
Reinhold Lep ja Freibusch leppivad 91
Lauri perenaine ja Maddis Maddison 92
Jula Sitami rahha pär teenistus 93
Ado Porgant Lenno Walk 94
Ann Pop ja Gestiferre 95
Ann Pop Jakob Sang 96
Mihkel Erm Hans ? 97
Christian Niländre teenistus 98
Mina Arrust, Lisa Albercht 99
Ado Kogger peksab Kadri Sitami 100
J.Frisch sanud sõimata 101
Andres Saarts kaebab H. Ritsu 102
Georg Freifeldt Hans Nikolai 103
Maddis Jurgens Ann Steppand 104
Maddis Sitami ahhi tehtud 105
Kadri Sitami tunnistus peksap 106
Andres Saarts Ans Rits 107
Hendrek Olter sanud peksa 108
Andres Anto Liso Tallit peksa 109
Mihkel Rap Juhhan Saartson 110
Anna Elepantin Marri Wihmann 111
Oea Jurri Maddis Koddaras 112
J. Frisch Leppiku Mihkel 113
Mihkel Mitti Kalad warrastud 114
Kolm. Must polle sonikud andud 115
Ado Porgant Anno Walk ? 116
Madli Nael kaeb Maddis Kodarast 117
Hend. Holter lepib And. Helmaniga 118
Andrese Jurri on J. Nurmel õlga wõlgu 119
Au rahhad sai sowitud wolimeestel 120
Mihkel Mellikow saab abbi rahha 121
Wissase Abram hobbu ärra wahhetud 122
Marri Petermann Ann Nidermann 123
Peter Kilk k. Karl Rabbi ülle 124
Marri Prints Jurri Lammas 125
Gascheli kubjas ja Abram Holter 126
Hans Wihhasks Georg Freifeldt 127
Maddis Sitam Peter Petermann 128
Alleksander Link, Johan  Bachman 129
Andres Saarts Ain Lipmann 130
Andres Anson Liso Tallit peksnud 131
Andres Anson on kohto ees ropp 132
Rino Ummalas Laus Holter 133

Tõnnis Lehtmets Jago Juhhan

 134
Rino Tenter k. Tanni Aini 135
Leppiku Mihkli kaeblus hobbuste p. 136
Jurri Printsi  ? murtud 137
Jaan Tääts Jako Juhhan wõlga 138
Silla Otsa Hendrik, Mihkel Seiler 139
Jago Juhhan, Tõnnis Lehtmets 140
Jaan Lõmps, Mart Lempki 141
Abram Holter, Jaan Tiits 142
Abram Holter, Jaan Tiits 143
Abram Holter Ado Wilgats 144
Marri Jaansn, Hend. Schön 145
Holmi naine ja Liso Rumberg 146
Mihkel Mitti kalla wargad 147
Hans Jansoni t. lüa sanud 148
Jula Sitamil ei olle rumi 149
Marri Laks, Maddis Mellikow 150
Andres Reimann, Tamme Abram 151
Wallalaekas lõhhutud 17mal now 152
Mihkel Sowik pearaha wõlgo 153
Mihkel Leppik ja Naelaka issa 154
Tio Laur sanud kai Parm k. peksa 15?
G. Treifeldt, Maddis Lammas wõlg 155
Jaan Schenk, Jago Juhhan 156
M. Oidermann, Salme Ado ? 157
Jago Juhhan Tõnnis Lehtmets 158
Marri Janson Hend Schön 159
Tamme Abram ja K. Must 160
Maddis Jurgens, And. Steppand 161
Marri Laks Maddis Mellikow 162
Kadri Sitam Ado Kogger 163
Juhhan Peterman, Jaan Mihkel 164
Jurri Labus pearahha wõlgo 165
Andres Anton wõttab wäimeest 166
Hans Rap kaiwab Jaan Udikast 167
Mihkel Rumberg Peddali rahha 168
Juhhan Bester heino warrastand 169
Juhhan Bester päiwi wõlgo 170
Georg Treifeldt, Jurri Mellikow 170
Ain Tannebaum Jurri Sommer 171
Peremehhed renti wõglo jäanud 172
Mihkel Maidlas Poppi Jaan 173
Kadri Sitam Jakob Tomson 174
Wirrasella Jaan Jurri Oidermann 175
kingsep Anderson Jago Juhan 176
Mihkel Rap Ann Maidlas 177
Karl Wihmanni kõrtso wõlglased 178
Karl Wihmanni Kõrtso wõlglased 179
Jakob Lipmann Peter Põhhak 180
Göschel polle walla kässud täitnud 181
Tootz ja Mihkel Petermann 182
Ain Tannebaum Juri Seiler 183
Holtre Peeter kottid warastud 184
Paeode Andres Mihkel Tomson 185
Karl Madison wõttab Abram Naela 186
Karl Illweldt peksa sanud 187
Mihkel Peterman, Hend. Willemson 188
Mart Matson, Jakob Krimm 189
Abram Holter Jaan Tiits

190
Jaan Järats Madis Järats 191
Madis Mihkelson lehm müüdud 192
Jurri Tohver, Otto Martens 193
Tõnis Lehtmets Jago Juhan 194
Karl Ittweldt peksa sanud 195
Wata esimese kane külje peale seal on se lõppetud

Sauga kohtu register

Registre wiimne otsake

Juhhan Winkel ja J. Kutman pearaha 196
Mart Matsaon Lömpsi maia ehhitanud 197
Jurri Sitam metsa trahwi 3 rbl wõlgo 198
Peter Järats on wastane sai witsu 199

Abram Holter Tõnnis Tenter

 200
Willem Walti akna lõhkujad 201
Jakob Järats Hans Nidermann 202
Juppi kõrtsi wiina wargad 203
Jago Juhhan Tõnnis Lehtmets 204
Kohto otsus Maddis Mihkelsonil 205
Tunnistus Peter Printsi maaa ülle 206
herra Thormm ja Tommi Tõnnis 207
P.Grisch kaiwab palgide pärrast 208
Atta Peter Salme Ado õlga wõlga 209
Rino Kudisiim sanud lüa 210
Mihkel Willemson Andres Kurga 211
Jurri Oidermann Mart Kubja 212
Riddaleppa külla koli maia ehhitajad 213
Jaan Lõmsi maja ehhituse pärast teenis 214
Karl Rabbi Mihkel Gutmann 215
Lambalõugo lauda ehhitud 216

Hendrek Tannebaum kaiwab Jaan Keppi 1
Ann Pas?mann oma poeg wasto toitmise pärast 2
Jaan Annus kaebab Maddis Nikolai ? pärast 3
Her Dachsel Mardi Petert maia pär.

4
Mihkel Peterman rendib Kreitsbergil mad 5
H. Dachsel seletab kirjutajal ja wah? mad 6
Pa? Mihkel, Leppiku Mihkelt petmise pär. 7
Abram Holter, Holmi riu pärrast 8
M. Rap, Mihkel Antoni hob. pärast 70 rbl 9
Oia Jurri ja P. Petermann kirrede pärast 10
Klinge saab wal.walitsuse käest maade ? 11
Mihkel Hints kaebab J. Kullimanni wõla p. 12
Hend. Willemson anab oma krami ülles 13
Jurri Arjakas leppib Madli Nidermanniga 14
Jurri Oiderman tõi J. Taggo wastu tunist 15
Jurri Prints kaebab J.? löma pärast 16
Sallu And., J. Oiderman küiti täitmise pär. 17
Mari Tagu sai J. Oiderman wato mõistust 18
Jurri Prints, J. Oidermannil sai mõistust 19
Jaan Oidermann kaeb Hendrik Jansoni wõlla 20
Ado Sitam, poega Aini toitm. pärast 21
Albrechti lastel saab ridlemist selletud 22
Jaan Mihkel Palm maksid pearahha -
H. Prints, H. Hendreksoni sullase kauba p -
Meier kaebab A. Tillarti piri aia pärast 23
M. Willemson kaebab Hans Posti wõla p. 24
Abram Lipmann k. K. Mulla 25
Kustas Õwel sanud peksa 26
Rägo Aini Ado k.wori raha pär 27
A. Holter k. Ain Lipmanni 28
Andres Anson k. Hans Parmu 29
Mihkel Hints k. Mihkel Hermi 30
Anu Popp k. Jaan Janson 31
Ain Tomson wõttab J. Reinolt poeaks 32
Mihkel Maidlas lubbab ema toita 33
Andres Anson Hans Parmu palgide p. 34
Mihkel Petermann Wõido walla eest  35
Jakob Friss kaebab Hobbuse raiumist 36
Mihkel Petermann Juppis aia sanud 37
Mihkel Petermann saab mõistetud 38
Jakob Tamman lönud Jakob Täätsi 39
Kai Reidik ostnus J. Wihmani maia 40
Abram Holter Hend. Jansoni sullase kaup 41
Klaasna wõttab Holtre hob. kinni 42
Jaan Tiitso ja Ann Nikolai 43
Wõrro kula Ann Nikolai 44
Kogi Hendrik karjamaa põllu 45
Tõnis Kreitsberg, wõt J.Lamast poeaks  46
Holter on Mihkel Siimil wõlga anud 47
Sare kolima rent on wõlgo jänud 48
Jurri Siim kõrtso wõlgo panud 49
Herr Dachsel kässib M. Mihkelsoni 50
Herr Dachsel  peremehed renti wõlgo 51
A. Holter, H. Janson oma näistega 52
Tillarti naine sanud sõimata 53
J. Grisch hob. raiumise pärast 54
Sure koli rendi pärast saab mõistetud 55
Täko välja ja Nigula pole ? läinud 56
Mihkel Tohver lapsi kassutanud 57
Jurri Somer kaebab Peter Põlleniko 58
Kogokonna mõistus M. Maidla pärast 59
Blumenfeldt k. K. Hendreksoni 60
Kogi Ado karjamad rikkunud 61
Peter Albrechti lapsed jagavad wara 62
Peter Albrechti lapsed sai mõistetud 63
Tootz ja Peter Prints mae p. 64
Jula Sitam raha warastud 65
Tootz k. Jakob Tomsoni 66
Jaan Bauto ja Grünbaum  67
Hendrik Kutam ja poeg 68
Jurri Ardel ja Marri Wihman 69
Ado Porgant Anno Walk 70
Marri Peterman Hans Holm 71
Reinhold Lep ja Kaptein Freibusch 73
Naelaka Jaan Ritsa põlloäärt kündnud 74
Hans Holm waeastand seina kella 72
Jakob Arrust koggu warastanud 75
Rõõt Mihkelson Andres Prints 76
A.Saarts k. A Järatsid 3 hob. kinnip 77
Ralli  ? ehhituse pärrst wal.wel. 78
Kolmeister Must polle sõnikud anud 79
M. Sommer kaubab kapten Freibusch 80
Peter Tiks, Jurri Prints palgap 81
Juhan Sitami raha pärast teenistus 82
Andres Andresoni on H. Sowaresel wõlgo 83
Marri Holtre lehmad Herr Valk jures 84
Hendrek Ints Winkikül. lapsi peksma 85
Alleksander Karelson kaswatada antud 86
Elepentin k. Maddis Sitami palga 87
Anna Elepentin Marri Wihmann 88
Hans Rits kaebab Andres Saarts 89
Ain Lipmann k. oma wõerastema 90
Reinhold Lep ja Freibusch leppivad 91
Lauri perenaine ja Maddis Maddison 92
Jula Sitami rahha pär teenistus 93
Ado Porgant Lenno Walk 94
Ann Pop ja Gestiferre 95
Ann Pop Jakob Sang 96
Mihkel Erm Hans ? 97
Christian Niländre teenistus 98
Mina Arrust, Lisa Albercht 99
Ado Kogger peksab Kadri Sitami 100
J.Frisch sanud sõimata 101
Andres Saarts kaebab H. Ritsu 102
Georg Freifeldt Hans Nikolai 103
Maddis Jurgens Ann Steppand 104
Maddis Sitami ahhi tehtud 105
Kadri Sitami tunnistus peksap 106
Andres Saarts Ans Rits 107
Hendrek Olter sanud peksa 108
Andres Anto Liso Tallit peksa 109
Mihkel Rap Juhhan Saartson 110
Anna Elepantin Marri Wihmann 111
Oea Jurri Maddis Koddaras 112
J. Frisch Leppiku Mihkel 113
Mihkel Mitti Kalad warrastud 114
Kolm. Must polle sonikud andud 115
Ado Porgant Anno Walk ? 116
Madli Nael kaeb Maddis Kodarast 117
Hend. Holter lepib And. Helmaniga 118
Andrese Jurri on J. Nurmel õlga wõlgu 119
Au rahhad sai sowitud wolimeestel 120
Mihkel Mellikow saab abbi rahha 121
Wissase Abram hobbu ärra wahhetud 122
Marri Petermann Ann Nidermann 123
Peter Kilk k. Karl Rabbi ülle 124
Marri Prints Jurri Lammas 125
Gascheli kubjas ja Abram Holter 126
Hans Wihhasks Georg Freifeldt 127
Maddis Sitam Peter Petermann 128
Alleksander Link, Johan  Bachman 129
Andres Saarts Ain Lipmann 130
Andres Anson Liso Tallit peksnud 131
Andres Anson on kohto ees ropp 132
Rino Ummalas Laus Holter 133

Tõnnis Lehtmets Jago Juhhan

 134
Rino Tenter k. Tanni Aini 135
Leppiku Mihkli kaeblus hobbuste p. 136
Jurri Printsi  ? murtud 137
Jaan Tääts Jako Juhhan wõlga 138
Silla Otsa Hendrik, Mihkel Seiler 139
Jago Juhhan, Tõnnis Lehtmets 140
Jaan Lõmps, Mart Lempki 141
Abram Holter, Jaan Tiits 142
Abram Holter, Jaan Tiits 143
Abram Holter Ado Wilgats 144
Marri Jaansn, Hend. Schön 145
Holmi naine ja Liso Rumberg 146
Mihkel Mitti kalla wargad 147
Hans Jansoni t. lüa sanud 148
Jula Sitamil ei olle rumi 149
Marri Laks, Maddis Mellikow 150
Andres Reimann, Tamme Abram 151
Wallalaekas lõhhutud 17mal now 152
Mihkel Sowik pearaha wõlgo 153
Mihkel Leppik ja Naelaka issa 154
Tio Laur sanud kai Parm k. peksa 15?
G. Treifeldt, Maddis Lammas wõlg 155
Jaan Schenk, Jago Juhhan 156
M. Oidermann, Salme Ado ? 157
Jago Juhhan Tõnnis Lehtmets 158
Marri Janson Hend Schön 159
Tamme Abram ja K. Must 160
Maddis Jurgens, And. Steppand 161
Marri Laks Maddis Mellikow 162
Kadri Sitam Ado Kogger 163
Juhhan Peterman, Jaan Mihkel 164
Jurri Labus pearahha wõlgo 165
Andres Anton wõttab wäimeest 166
Hans Rap kaiwab Jaan Udikast 167
Mihkel Rumberg Peddali rahha 168
Juhhan Bester heino warrastand 169
Juhhan Bester päiwi wõlgo 170
Georg Treifeldt, Jurri Mellikow 170
Ain Tannebaum Jurri Sommer 171
Peremehhed renti wõglo jäanud 172
Mihkel Maidlas Poppi Jaan 173
Kadri Sitam Jakob Tomson 174
Wirrasella Jaan Jurri Oidermann 175
kingsep Anderson Jago Juhan 176
Mihkel Rap Ann Maidlas 177
Karl Wihmanni kõrtso wõlglased 178
Karl Wihmanni Kõrtso wõlglased 179
Jakob Lipmann Peter Põhhak 180
Göschel polle walla kässud täitnud 181
Tootz ja Mihkel Petermann 182
Ain Tannebaum Juri Seiler 183
Holtre Peeter kottid warastud 184
Paeode Andres Mihkel Tomson 185
Karl Madison wõttab Abram Naela 186
Karl Illweldt peksa sanud 187
Mihkel Peterman, Hend. Willemson 188
Mart Matson, Jakob Krimm 189
Abram Holter Jaan Tiits

190
Jaan Järats Madis Järats 191
Madis Mihkelson lehm müüdud 192
Jurri Tohver, Otto Martens 193
Tõnis Lehtmets Jago Juhan 194
Karl Ittweldt peksa sanud 195
Wata esimese kane külje peale seal on se lõppetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS