Testament.
Et ma Wene-Jaapani sõja puhul 10 Tetsembril 1904 aastal tagawara wäest tegewasse sõja teenistusse sain kutsutuid ja 12 Webruaril s.a. miond üürikeseks ajaks teenistusest wabastadi, et 22 Webruaril s.a. teenistusse tagasi minna ja siis Kaugele Idase sõja wäljale minna, kus wäga wõimalik wõib olla, et ma kodumaad enam näha ei saa, waid sõjas elu jätma pean, siis wõtsin nõuuks oma päranduse üle järelseiswa testamendi teha, kuidas pärast minu surma minu pärijad järele jäänud pärandust peawad pärima.
1) Oma pärijateks tunnistan ma oma lihaliku isa Jaan Juhani p. Elblaose, oma wennad Juhani, Jüri ja Tõnise ning õed Ann Anweldti, sündinud Elblaos, Mari Elblaose ja Kai Järwekülge, sündinud Elblaose.
2) Minu praegune warandus on Karle № 136 talukoht Kabbala wallas, Pillistwere kihelkonnas ja Wiljandi kreisis 22 taaldrit 72 16/112 krossi wäärt ja 137 wakamaad 8 kap. ehk 46,69 dessatini suur, mille ma 23. Juulil 1903 aastal Wiljandi Notariuse Gustaw Seeki juures № 1221 all tehtud kingituse akti põhjal oma isa Jaan Elblaose käest olen omandanud.
3) Selle Karli № 136 talu koha pärib pärast minu surma, sest et mul naist ega lapsi ei ole minu noorem wend Tõnis Elblaos täielikult omale ja oma järeltuljatele jäädawaks päranduseks.
4) Ühtlasi pärib wend Tõnis enesele kõik järele jäänud liikuwa waranduse nagu 3 hobust, ühe lehma, ühe härja, 3 töö wankert ja põllutöö riistad.
5) Selle eest peab minu noorem wend Tõnis Elblaos kõik need kohustused enese peale wõtma, mis ülemal nimetatud kingituse akti järele minul siis nimetatud pärijate wastu kohuseks oliwad ja mis selle akti §§ 2, 4, 5, 7 ja 10 on ära tähendatud.
6) Peale selle peab wend Tõnis weel õe Kai Järwekülg'ele kümme rubla maksma.
See on mu tahtmine.
Selle testamendi esimeses punktis on sõna "Elblaose" naha kustutatud.
Hans Jaani poeg Elblaus /allkiri/
1905 aastal Webruari kuu 18 päewal sai seesinane testament testamendi tegijale Hans Jaani poeg Elblaosele ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutatud ja ustawaks tunnistatud.
Hans Jaani p. Elblaos on kohtule isiklikult tuttaw.
Eesistnik /allkiri/
Kohtu liikmed /allkirjad/
Testament.
Et ma Wene-Jaapani sõja puhul 10 Tetsembril 1904 aastal tagawara wäest tegewasse sõja teenistusse sain kutsutuid ja 12 Webruaril s.a. miond üürikeseks ajaks teenistusest wabastadi, et 22 Webruaril s.a. teenistusse tagasi minna ja siis Kaugele Idase sõja wäljale minna, kus wäga wõimalik wõib olla, et ma kodumaad enam näha ei saa, waid sõjas elu jätma pean, siis wõtsin nõuuks oma päranduse üle järelseiswa testamendi teha, kuidas pärast minu surma minu pärijad järele jäänud pärandust peawad pärima.
1) Oma pärijateks tunnistan ma oma lihaliku isa Jaan Juhani p. Elblaose, oma wennad Juhani, Jüri ja Tõnise ning õed Ann Anweldti, sündinud Elblaos, Mari Elblaose ja Kai Järwekülge, sündinud Elblaose.
2) Minu praegune warandus on Karle № 136 talukoht Kabbala wallas, Pillistwere kihelkonnas ja Wiljandi kreisis 22 taaldrit 72 16/112 krossi wäärt ja 137 wakamaad 8 kap. ehk 46,69 dessatini suur, mille ma 23. Juulil 1903 aastal Wiljandi Notariuse Gustaw Seeki juures № 1221 all tehtud kingituse akti põhjal oma isa Jaan Elblaose käest olen omandanud.
3) Selle Karli № 136 talu koha pärib pärast minu surma, sest et mul naist ega lapsi ei ole minu noorem wend Tõnis Elblaos täielikult omale ja oma järeltuljatele jäädawaks päranduseks.
4) Ühtlasi pärib wend Tõnis enesele kõik järele jäänud liikuwa waranduse nagu 3 hobust, ühe lehma, ühe härja, 3 töö wankert ja põllutöö riistad.
5) Selle eest peab minu noorem wend Tõnis Elblaos kõik need kohustused enese peale wõtma, mis ülemal nimetatud kingituse akti järele minul siis nimetatud pärijate wastu kohuseks oliwad ja mis selle akti §§ 2, 4, 5, 7 ja 10 on ära tähendatud.
6) Peale selle peab wend Tõnis weel õe Kai Järwekülg'ele kümme rubla maksma.
See on mu tahtmine.
Selle testamendi esimeses punktis on sõna "Elblaose" naha kustutatud.
Hans Jaani poeg Elblaus /allkiri/
1905 aastal Webruari kuu 18 päewal sai seesinane testament testamendi tegijale Hans Jaani poeg Elblaosele ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutatud ja ustawaks tunnistatud.
Hans Jaani p. Elblaos on kohtule isiklikult tuttaw.
Eesistnik /allkiri/
Kohtu liikmed /allkirjad/
