Ranna mõisas sel 11mal Junil 1871.
Koos ollid Pea kohtomees Jürri Kask
kohtomees Jaan Lobba
kohto m. Karel Oja
Ette tulli Palla wallast Karel Kubjas, ja kaebas siit walla mehhe Jaak Kursi peäle, et nemmad sesamma kewwade on Peterburist tulnud, siis wõtnud Jaak Kurs temma käest 3 Rubla 60 Cop rahha, ja kui nemmad Lohhuso uhhes tulnud siis on Karel Kubjas senna mahha jänud ja käsknud Jaak Kursil, et, Mustwee küllas kui Jaak Kaupmees Fichsmanni kaest rahha saab siis seäl temma kätte anda kui temma senna tulleb, ehk kui temma senna ei jõua siis Palla walla mehhe soltat Jaan Seppa kätte sedda anda. Ja temma ei tea, on küssinud Karel Seppa käest, se on üttelnud temma ei tea keddagi rahha, kui küssinud Jaak Kursi käest siis Jaak ütlewa, et temma on rahha Jaani kätte annud;
Ette tulli Jaak Kurs, kostis selle peäle, et temma kui Mustwee tulnud siis Kaupmees Fischmani podis on rahha letti laua peält Jaan Sep ärra wõtnud 4 rubla, ja annud 40 Cop temmale taggasi ja temma ei olle omma käega sedda rahha katsunud.
Ette tulli Jaan Sepp kostis: temma ei olle Fischmanni podist middagi rahha sanud, egga tea sest middagi. Siis küssis kohhus kas tunnistust selle jures on, kostis Jaak Kurs, et muud ei olle kui Fischmanni emmand ja poeg kes ka sel aial podis on olnud.
Siis sai kaupmees Fischmanni emmand kohto ette kutsutud, agga selle kutsumisse kirja peäle ei olle se emmand mitte woinud tulla, et, temmal isse ärraline haigus on, kus naeste rahwas mitte ei woi kuhhugi minna, waid satis kaupmees kirja läbbi selle tunnistusse, et se Palla soltat letti peält Jaak Kursi käest 4 rubla rahha on wõtnud ja 40 koppikad taggasi annud.
Kohto otsus
Kohhus moistis selle tunnistusse ja Karel Kubja ütlemisse peäle, et temma Jaan Seppa on rahha järrele saatnud mis Jaan ka on wasto wõtnud, ja nuud salgab. - Peab temma sedda rahha Jaak Kursile ärra maksma, ja peälegi nende jalla waewad kes temma pärrast aega wiitnud
Koggo konna kohto nimmel
Pea kohtomees Jürri Kask XXX
kohtomees Jaan Lobba XXX
- Karel Oja XXX
Ranna mõisas sel 11mal Junil 1871.
Koos ollid Pea kohtomees Jürri Kask
kohtomees Jaan Lobba
kohto m. Karel Oja
Ette tulli Palla wallast Karel Kubjas, ja kaebas siit walla mehhe Jaak Kursi peäle, et nemmad sesamma kewwade on Peterburist tulnud, siis wõtnud Jaak Kurs temma käest 3 Rubla 60 Cop rahha, ja kui nemmad Lohhuso uhhes tulnud siis on Karel Kubjas senna mahha jänud ja käsknud Jaak Kursil, et, Mustwee küllas kui Jaak Kaupmees Fichsmanni kaest rahha saab siis seäl temma kätte anda kui temma senna tulleb, ehk kui temma senna ei jõua siis Palla walla mehhe soltat Jaan Seppa kätte sedda anda. Ja temma ei tea, on küssinud Karel Seppa käest, se on üttelnud temma ei tea keddagi rahha, kui küssinud Jaak Kursi käest siis Jaak ütlewa, et temma on rahha Jaani kätte annud;
Ette tulli Jaak Kurs, kostis selle peäle, et temma kui Mustwee tulnud siis Kaupmees Fischmani podis on rahha letti laua peält Jaan Sep ärra wõtnud 4 rubla, ja annud 40 Cop temmale taggasi ja temma ei olle omma käega sedda rahha katsunud.
Ette tulli Jaan Sepp kostis: temma ei olle Fischmanni podist middagi rahha sanud, egga tea sest middagi. Siis küssis kohhus kas tunnistust selle jures on, kostis Jaak Kurs, et muud ei olle kui Fischmanni emmand ja poeg kes ka sel aial podis on olnud.
Siis sai kaupmees Fischmanni emmand kohto ette kutsutud, agga selle kutsumisse kirja peäle ei olle se emmand mitte woinud tulla, et, temmal isse ärraline haigus on, kus naeste rahwas mitte ei woi kuhhugi minna, waid satis kaupmees kirja läbbi selle tunnistusse, et se Palla soltat letti peält Jaak Kursi käest 4 rubla rahha on wõtnud ja 40 koppikad taggasi annud.
Kohto otsus
Kohhus moistis selle tunnistusse ja Karel Kubja ütlemisse peäle, et temma Jaan Seppa on rahha järrele saatnud mis Jaan ka on wasto wõtnud, ja nuud salgab. - Peab temma sedda rahha Jaak Kursile ärra maksma, ja peälegi nende jalla waewad kes temma pärrast aega wiitnud
Koggo konna kohto nimmel
Pea kohtomees Jürri Kask XXX
kohtomees Jaan Lobba XXX
- Karel Oja XXX
