PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1874)

LeidandmedEAA.3112.1.3
Kaader
123
Daatum25.06.1871
Protokolli number47
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kask Peakohtumees
Jaan Lobba Kohtumees
Karel Oja Kohtumees

Ranna mõisas sel 25mal Junil 1871.

jures ollid Pea kohtomees Jürri Kask

kohtomees Jaan Lobba

kohtomees Karel Oja

Ette tulli walla wannem Jacob Soom ja kaebas et heila se on Jani päwal poisid temma Wenne on rannast järwe aianud ilma temma lubbata, need on olnud: Johan Peets ja temma wend Karel, Widrik Sorjenfreij Jakub Kangur

Ette tullid need nimmetud poisid kostsid egga nemmad neljakeste ei olle olnud waid weel on teisi olnud ka ni kui Jacob Kask wend Karel. Josep Kurs, Tawet Lep, Josep Anni ja Johan Kurs, nemmad on kül ilma lubbata sedda wennet pissut prukinud lusti pärrast ja jälle tedda omma paika pärrast pannud.

Walla wannem küssis 5 rubla selle Wenne eest, agga kui poisid pallusid siis leppisid nemmad ärra ilma wie rublata.

Ranna mõisas sel 25mal Junil 1871.

jures ollid Pea kohtomees Jürri Kask

kohtomees Jaan Lobba

kohtomees Karel Oja

Ette tulli walla wannem Jacob Soom ja kaebas et heila se on Jani päwal poisid temma Wenne on rannast järwe aianud ilma temma lubbata, need on olnud: Johan Peets ja temma wend Karel, Widrik Sorjenfreij Jakub Kangur

Ette tullid need nimmetud poisid kostsid egga nemmad neljakeste ei olle olnud waid weel on teisi olnud ka ni kui Jacob Kask wend Karel. Josep Kurs, Tawet Lep, Josep Anni ja Johan Kurs, nemmad on kül ilma lubbata sedda wennet pissut prukinud lusti pärrast ja jälle tedda omma paika pärrast pannud.

Walla wannem küssis 5 rubla selle Wenne eest, agga kui poisid pallusid siis leppisid nemmad ärra ilma wie rublata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS