PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
162
Daatum06.06.1879
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Ette tulli Mõtsa wallitseja Tannenbaum ja kaibas Jürri Kasse pojad Jakob, Gustaw ja Willem olla mõtsast 18 kaske ärra koorinud ja nõuab 1 Rubl. kasse pealt.

Ette tulli Jürri Kask ja tema poeg Jakob ja andsid wastuse tema  seisab ola allaealiste poiste eest ja teab, et tema pojad mitte kaski pole kooriinud. Mõtsawalitseja Tannbaum andis  ülles et jäljed olla tunnistanud, et need kes tallopoja heinama pealt on leittu näinud ollu  kassed kooritud. Jürri Kask wastas tema on kül tallu poja ma pealt  latte raiunud aga mitte mõisa metsast kaski koorinud, tema ei tea ka mitte mis perrast tema ilma  maksuta sedda olla piddanud teggema. 

Wannutud Mõtsawaht Johann Jürgenson andis tunnistust tema arwab, et Jürri Kasse pojad  on  koorinud sest nende wankri jäljed on sealt läbbi läinud, ja ka seal kinni piddanud kus need kassed on kooritud.

Mõtsawaht Gustaw Orraw andis niisama tunnistust kui Johann  Jürgenson. Wallawöörmünder Jürri Kingsepp kes olli üle waatamas käinud andis protokolli, et ühed wankri jälged on  sält kus kassed kooritud läbbi tulnud ja ka on teada olnudd, et üks innimene wankrist on wäljas käinud aga sedda polle mitte tunda olnud et selle jäljed kooritud kaskede jures on käinud. Wankri jäljed on aga nii kui selge Jürri Kasse jäljed olnud sest se annab issi ülles, et tema sealt olla läbbi sõitnud.

Kohtu otsus Et see selge on ,et Jürri Kask ja tema pojad sealt koorimisse kohast ka läbi sõitnud aga mitte tunnistust ei olle, et need kassed on korinunud ja see korimise kaibus paljas arwamine on siis mõistis kohus sedda kaibus tühja ja peab kaibus selgemad tunnistust tooma ehk ülles andma, kust need kased on leitu.

See kohtu otsus  sai kohtukäijattelle appelation seda  sega ette loetud.

                                                                Päkohtumees Jaan Lobba xxx

                                                                Kohtumees Karl Puusep xxx

                                                                Kohtumees Jakob Lobba xxx

                                                                 Kog. kirj. allkiri mitteloetav.      

Ette tulli Mõtsa wallitseja Tannenbaum ja kaibas Jürri Kasse pojad Jakob, Gustaw ja Willem olla mõtsast 18 kaske ärra koorinud ja nõuab 1 Rubl. kasse pealt.

Ette tulli Jürri Kask ja tema poeg Jakob ja andsid wastuse tema  seisab ola allaealiste poiste eest ja teab, et tema pojad mitte kaski pole kooriinud. Mõtsawalitseja Tannbaum andis  ülles et jäljed olla tunnistanud, et need kes tallopoja heinama pealt on leittu näinud ollu  kassed kooritud. Jürri Kask wastas tema on kül tallu poja ma pealt  latte raiunud aga mitte mõisa metsast kaski koorinud, tema ei tea ka mitte mis perrast tema ilma  maksuta sedda olla piddanud teggema. 

Wannutud Mõtsawaht Johann Jürgenson andis tunnistust tema arwab, et Jürri Kasse pojad  on  koorinud sest nende wankri jäljed on sealt läbbi läinud, ja ka seal kinni piddanud kus need kassed on kooritud.

Mõtsawaht Gustaw Orraw andis niisama tunnistust kui Johann  Jürgenson. Wallawöörmünder Jürri Kingsepp kes olli üle waatamas käinud andis protokolli, et ühed wankri jälged on  sält kus kassed kooritud läbbi tulnud ja ka on teada olnudd, et üks innimene wankrist on wäljas käinud aga sedda polle mitte tunda olnud et selle jäljed kooritud kaskede jures on käinud. Wankri jäljed on aga nii kui selge Jürri Kasse jäljed olnud sest se annab issi ülles, et tema sealt olla läbbi sõitnud.

Kohtu otsus Et see selge on ,et Jürri Kask ja tema pojad sealt koorimisse kohast ka läbi sõitnud aga mitte tunnistust ei olle, et need kassed on korinunud ja see korimise kaibus paljas arwamine on siis mõistis kohus sedda kaibus tühja ja peab kaibus selgemad tunnistust tooma ehk ülles andma, kust need kased on leitu.

See kohtu otsus  sai kohtukäijattelle appelation seda  sega ette loetud.

                                                                Päkohtumees Jaan Lobba xxx

                                                                Kohtumees Karl Puusep xxx

                                                                Kohtumees Jakob Lobba xxx

                                                                 Kog. kirj. allkiri mitteloetav.      


TAGASI KUVA MÄRGENDUS