Poluceno 12go Dekabrja

B''  Švarcenskij Volostnoi Sud''

Rappel'

5 Dekabr' 1890 g. No 579

Razmotri''v' v' zasžedanij 22 Nojabrja c. g. prerekanie meždu uprazdnennymi Gaibaskim' i Pajakskim' Volostnymi sudami o tom'', kto iz' bih' dolžen'' vzyskat' c'  proživajuščago v' Pajakskoi volosti krest'janina Tenu Somana za 1888 i 1889 gg. dvadčat' /20/ rub. po r''šenija vr' 1887 g., Verhnij Krest'janskij Sud'', rukovodstvujas' ot 17 i 140 otd. II Vol. Sud. Ustava, opred''lit':

"Za uprazdneniem'' Pajakskago Volostnago Suda, predpisat' Švartcenskomu Volostnomu Sudu vzyskat' na točnom'' zakonnom' osnovanij c'' kr. Tenu Somana dvadcat' /20/ rub., kotorym i peredat' b' Kirnaskij (za uprazdneniem' Gaibaskago) Volostnoi Sud''.

Postavljaja o sem' Švarcenskij Volostnoi Sud'' v izv''stnost', predpisyvaju prinjat' k' ispolneniju.

Preds''datel' I.Karman' {allkiri}