Hindrek Holmiström kaebas, et tema kaubelnud Jüri Friedbergi käest 450 kop. eest kanga teljed ja et tema kohe raha põlle kätte annud, ostnud Juhan Puki naene ilma tema teadmata teljed wahepeal ära. Telgesi, mis aga Holmströmi käes praegu pruukid olnud, ja kelle naesel 8 nädalane laps olnud, tulnud Juhan Puk nüüd Holmströmi käest wõimusega kätte nõudma, mis teine ka selle pärrast annud ei ole, et ennast ka neid ütelnud ostnud olewad.
Et naene weikse lapse pärast neid toas ei ole lasknud riielda, ajand ta neid toast wälja. Holmström kiidab, et Puk ukse jalaga maha löönud ja teda kuus korda mööda pead löönud ja Puk, et Holmström teda olla puu aluga löönud. Mõlemad ajasid aga endi löömist waleks. Puk oli enesele Hans Leokese tunnistajaks toonud , kes muud midagi ei teadnud öölda, kui et nemad ikka riidlenud olla.
Kohus mõistis et Hindrek Holmström ja Juhan Puk kumbgi peawad üks rubla walla laekasse trahwi maksma, sellepärast, et nemad ilma asjata rumalat riidu on pidand ja pealegi peab Puk oma käemehele, kes oma pääwa wiitmise kulusi nõuab 50 kop. maksma, sest et ta teda ilmaasjata kohtusse on kutsunud.
Kog. kohtu wanem Hans Abring XXX
kõrwasmees Hans Heidenthal XXX
"" Jüri Gönnert XXX
Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)
/2 rubla trahwi walla laeka Maksetud 12mal Septembril 1886/
Hindrek Holmiström kaebas, et tema kaubelnud Jüri Friedbergi käest 450 kop. eest kanga teljed ja et tema kohe raha põlle kätte annud, ostnud Juhan Puki naene ilma tema teadmata teljed wahepeal ära. Telgesi, mis aga Holmströmi käes praegu pruukid olnud, ja kelle naesel 8 nädalane laps olnud, tulnud Juhan Puk nüüd Holmströmi käest wõimusega kätte nõudma, mis teine ka selle pärrast annud ei ole, et ennast ka neid ütelnud ostnud olewad.
Et naene weikse lapse pärast neid toas ei ole lasknud riielda, ajand ta neid toast wälja. Holmström kiidab, et Puk ukse jalaga maha löönud ja teda kuus korda mööda pead löönud ja Puk, et Holmström teda olla puu aluga löönud. Mõlemad ajasid aga endi löömist waleks. Puk oli enesele Hans Leokese tunnistajaks toonud , kes muud midagi ei teadnud öölda, kui et nemad ikka riidlenud olla.
Kohus mõistis et Hindrek Holmström ja Juhan Puk kumbgi peawad üks rubla walla laekasse trahwi maksma, sellepärast, et nemad ilma asjata rumalat riidu on pidand ja pealegi peab Puk oma käemehele, kes oma pääwa wiitmise kulusi nõuab 50 kop. maksma, sest et ta teda ilmaasjata kohtusse on kutsunud.
Kog. kohtu wanem Hans Abring XXX
kõrwasmees Hans Heidenthal XXX
"" Jüri Gönnert XXX
Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)
/2 rubla trahwi walla laeka Maksetud 12mal Septembril 1886/
