Hendrik Kurm kaebab: mööda läinud Aprilli kesk aeal olla temal kodust ära kadunud 1 liimeister, 1 peitel ja lusika nuga, kuulduse järel ei olla muu seal käinud, kui Mats Leesment. Nüüd olla ta järel otsimisel wöörmünder Jüri Leppikuga täna päew Mats Leesmenti juures liimeistri kätte leidnud, mis woodis õlgede all peidetud olnud, ta paluda asja seletada ja temale kahju tasumist mõista 5 rubl. ja et süidlane trahwitud saaks.

Mats Leesment ette kutsutud ja protokoll ette loetud, kes wastab: temal olla Hendrik Kurmi käest 15 kop. saada olnud, selle ette olla tema liimeistre ära toonud. Lusikanuga ja peitelt tema ei teada. Hendriku ema olla juures olnud, kui ta liimeistri ära toonud, Hendrikut ise ei olla kodus olnud.

Hendrik Kurm ütleb tema olla küll 15 kop. see suwi aasta tagasi laenanud, Leesment ei olla seda wõlga tema käest küsinud

Jüri Leppik annab protokolli: et tema järelotsimise juures olnud, ja olla selle liimeistre wootist õlgede alt leidnud.

Arwatud: Et Leesment süü tõeks tunnistanud, jääb siiski kohtumehe puuduse pärast asi pooleli

J. Kurm

xxx [allkiri]