PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
177
Daatum13.01.1880
Protokolli number29
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Ette tulli Kustaw Roots ja se tunnistas Jakob Kuusik olla tedda küll pallund Mõtsawahile  öölda, et need mõtsast antud jallased olla painutamise jures katki  läinud aga tema olla sedda ära unustanud ja on see ütlematta jänd muud tema ei tea. Mõtsawallitsus nõudis 3  antud saare eest 5 Rubla ja ütles, et wõlg mis  mõisase kanda on tema ei tea.

Kohto otsus: Et tunnistuse läbi selgeks on saanud, et Jakob Kuusik mõtsa wallitsusele teadust on annud et need saadut saared katki on läinud, siis jääb tema nende maksust lahti peab aga kui temale saared antakse saani tegema, et aga see kes käsku wiia sedda mitte ei olle teinud on selle süi perrast kaibus tõusnud, aga et Kuusik kui tema terweks sai sedda mitte issi ei olle perrinud kas mõisawallitsus see teadus on saanud ehk mitte saab tema see hooletuse eest 1. Rublaga waeste ladiko trahwitud. Se Otsus sai kohtu käijattele appelationi sädusega ette loetu ja ollid kohtukäijad rahul.

                                                                                       pä kohtumees: Jakob Mets xxx

                                                                                       Kohtumees: Johann Kreos xxx

                                                                                       Kohtumees Johan Kiwi xxx      

Ette tulli Kustaw Roots ja se tunnistas Jakob Kuusik olla tedda küll pallund Mõtsawahile  öölda, et need mõtsast antud jallased olla painutamise jures katki  läinud aga tema olla sedda ära unustanud ja on see ütlematta jänd muud tema ei tea. Mõtsawallitsus nõudis 3  antud saare eest 5 Rubla ja ütles, et wõlg mis  mõisase kanda on tema ei tea.

Kohto otsus: Et tunnistuse läbi selgeks on saanud, et Jakob Kuusik mõtsa wallitsusele teadust on annud et need saadut saared katki on läinud, siis jääb tema nende maksust lahti peab aga kui temale saared antakse saani tegema, et aga see kes käsku wiia sedda mitte ei olle teinud on selle süi perrast kaibus tõusnud, aga et Kuusik kui tema terweks sai sedda mitte issi ei olle perrinud kas mõisawallitsus see teadus on saanud ehk mitte saab tema see hooletuse eest 1. Rublaga waeste ladiko trahwitud. Se Otsus sai kohtu käijattele appelationi sädusega ette loetu ja ollid kohtukäijad rahul.

                                                                                       pä kohtumees: Jakob Mets xxx

                                                                                       Kohtumees: Johann Kreos xxx

                                                                                       Kohtumees Johan Kiwi xxx      


TAGASI KUVA MÄRGENDUS