PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kohtu protokolliraamat (1887-1889)

LeidandmedEAA.4716.1.4
Kaader
46
47
Daatum08.01.1888
Protokolli number11
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Lepp Peakohtumees
H. Järw Kohtumees
J. Grant Kohtumees
Joh. Warrik Kirjutaja

Andrei Dampe Roseno mõisast kaebab: tema olla Iwan Eicheni teeninud kolm kuud 20 päewa müüri tööd, palka olla temal saamata jäänud: 34 rbl 20 kop. ta paluda seda wälja mõista.
Iwan Eichen wastab: tema olla küll Andres Dampe oma tööd teha lasknud, see pidanud aga kolm suwe teda teenima, kaupa järel, tunnistust temal aga ei olla kaupa üle. -
Andrei Dampe ütleb: tema olla ka Iwan Eicheni käest ühe tunniskirja saanud, et tall 34 rbl. 20 kop. sisse jäänud selle kätte, -
Dampe näitas kirja ette. -
Eichen ütleb: tema olla selle kirja küll kirjutanud et 34 rbl. 20 kop. sisse jäänud, aga pärast olla weel Dumpel kartohwlid üks wak maas tema maal olnud. -
Otsus: Et Eichen wõla kirja andnud, et tall 34 rbl. 20 kop. Dompele maksta jäänud, piab ta seda raha 8 päewas Dompele ära maksma.
Otsus kuulutati kohtu käiatele ühes appellationi formaliedega aast. 1860 § 773 LT.R.S. -

Andrei Dampe Roseno mõisast kaebab: tema olla Iwan Eicheni teeninud kolm kuud 20 päewa müüri tööd, palka olla temal saamata jäänud: 34 rbl 20 kop. ta paluda seda wälja mõista.
Iwan Eichen wastab: tema olla küll Andres Dampe oma tööd teha lasknud, see pidanud aga kolm suwe teda teenima, kaupa järel, tunnistust temal aga ei olla kaupa üle. -
Andrei Dampe ütleb: tema olla ka Iwan Eicheni käest ühe tunniskirja saanud, et tall 34 rbl. 20 kop. sisse jäänud selle kätte, -
Dampe näitas kirja ette. -
Eichen ütleb: tema olla selle kirja küll kirjutanud et 34 rbl. 20 kop. sisse jäänud, aga pärast olla weel Dumpel kartohwlid üks wak maas tema maal olnud. -
Otsus: Et Eichen wõla kirja andnud, et tall 34 rbl. 20 kop. Dompele maksta jäänud, piab ta seda raha 8 päewas Dompele ära maksma.
Otsus kuulutati kohtu käiatele ühes appellationi formaliedega aast. 1860 § 773 LT.R.S. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS