PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1870-1878)

LeidandmedEAA.3546.1.2
Kaader
9
Daatum28.01.1871
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Lukas Peakohtumees
Peet Tapper Kohtumees
Andres Saar Kohtumees

Kohto ette astus Arrosare wenne õige usso köster Juhhan Pärsmann ja kaebas, et poisid Mart Mäer ja Ado Labbidas kolmeister Juhhan Koska pulma aeg, kui temma omma hobbuse rakkes õue kinni siddunud ja issi tuppa söma läinud, temma hobbuse omma peaga sallaja sealt ärra wõtnud ja nenda paljo sõitnud et hobbune üsna märg ja wahtus olnud.

Poisid Mart Mäer ja Ado Labbidas ei wõinud mitte wasto aiada ja ütlesid, et nemmad mitte paljo ei olle sõitnud. 

Mõistetud:

et Mart Mäer ja Ado Labbidas, kes selle hobbuse sallaja warguse wisi on wõtnud ja sõitnud, maksawad kumbgi üks rubla trahwi Köstre Juhhan Pärsmannile.

  

Peakohtomees. /ristid/

Kohtomehed: /allkirjad/

Kohto ette astus Arrosare wenne õige usso köster Juhhan Pärsmann ja kaebas, et poisid Mart Mäer ja Ado Labbidas kolmeister Juhhan Koska pulma aeg, kui temma omma hobbuse rakkes õue kinni siddunud ja issi tuppa söma läinud, temma hobbuse omma peaga sallaja sealt ärra wõtnud ja nenda paljo sõitnud et hobbune üsna märg ja wahtus olnud.

Poisid Mart Mäer ja Ado Labbidas ei wõinud mitte wasto aiada ja ütlesid, et nemmad mitte paljo ei olle sõitnud. 

Mõistetud:

et Mart Mäer ja Ado Labbidas, kes selle hobbuse sallaja warguse wisi on wõtnud ja sõitnud, maksawad kumbgi üks rubla trahwi Köstre Juhhan Pärsmannile.

  

Peakohtomees. /ristid/

Kohtomehed: /allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS