Koosistumisele oliwad ilmunud Mari Aua asja päräst mis 21sel Detsembril pooleli oli jäänud, sest et kaebduse alune Ph. Weckner tunnistajaid lubas ette tuua, tunnistust andma sellepoolest, et Mari Aua meelega koerajala on katki löönud.
Ph. Weckneri abikaasa oma mehe usalduse peale ja kaebaja Mari Aua ning tunnistajaks kutsutud Karel Preiwerk 22 aast. Luteruse usku.
Karel Preiwerk tunnistas, et ta kuulnud et Mari Aua on ütelnud koera jala küll ämbri alla jäänud olewat, mitte aga seda et ta seda meelega on teinud
Karl Preiwa {allkiri}
Mari Aua tunnistas et ta teenistuse hakatusel on lubanud nende asjade eest maksta, mis ta katki on teinud
Mari Aua XXX
Et M.Aua kirja ei oska, tegi ta tunnistuseks kolm risti
Selle järele on Mari Aua nõudmine 8 rub. 50 kop mitte õigeks tunnista, sest et ta Ph. Weckneri abikaasa ütlemise järele 5 rub. 53 kop. ette asju ära on purustanud sinna hulka ka seda 1 rub. 50 kop. arwates, mis ta teki tarwis on saanud.
Et aga Ph. Weckner asjade katkitegemist aga üksnes 4 rub. 55 kop. ette tõeks jõuab teha sinna hulka ka 1 rub. 50 kop. teki raha arwates, ja koera jala wigastamise eest M.Auat mitte süüdlaseks ei wõi mõista, sest et see tema käest toimetamise juures kogemata juhtuda wõis, siis jääb Ph. Weckneril Mari Auale maksta 3 kuu 3 nädala palk 11 rub. 10 kop. sealt 4 rub. 55 kop. maha arwates 6 rub. 55 kop.
Et Mari Auaga liig waljusti ümber on käidud ja et ta natuke mõistuse puuduline on, siis ei wõi temale mitte ette ütlemise pärast mitte süüd mõista.
Alla kirjutasiwad:
Philip Weckneri asemel tema abikaasa Eweline Weckner
Emmeline Weckner {allkiri}
ja kaebaja Mari Aua XXX
Kohtu otsus No 7.
11mal Januaril 1891:
Keisri Mäjesteti käsu järele
Mari Aua kaebduse asja Philip Weckneri wastu läbi waadates otsustas
Philip Weckneri Mari Auale §11 Wal. Koh. Ajutis. pealepand. nuhtlus., 1098 Liiwim. Talurah. Sead. ja Eestim. Talur. Sead. 468 ja 1221 põhjusel maksma 6 rub. 55 kop. palga raha ja 6 rub. trahwi kogukonna kinnipaneku kohtade asutamise heaks.
Edasi kaebdus kord sai mölemale pooltele ette löetud
Emmeline Weckner {allkiri}
Mari Aua XXX
Eesistuja Jüri Piksarw {allkiri}
Liikmed: Mart Treibel {allkiri}
Jakub Sesmiin {allkiri}
A. Heinberg {allkiri}
Kirjutaja AKampf {allkiri}
Koosistumisele oliwad ilmunud Mari Aua asja päräst mis 21sel Detsembril pooleli oli jäänud, sest et kaebduse alune Ph. Weckner tunnistajaid lubas ette tuua, tunnistust andma sellepoolest, et Mari Aua meelega koerajala on katki löönud.
Ph. Weckneri abikaasa oma mehe usalduse peale ja kaebaja Mari Aua ning tunnistajaks kutsutud Karel Preiwerk 22 aast. Luteruse usku.
Karel Preiwerk tunnistas, et ta kuulnud et Mari Aua on ütelnud koera jala küll ämbri alla jäänud olewat, mitte aga seda et ta seda meelega on teinud
Karl Preiwa {allkiri}
Mari Aua tunnistas et ta teenistuse hakatusel on lubanud nende asjade eest maksta, mis ta katki on teinud
Mari Aua XXX
Et M.Aua kirja ei oska, tegi ta tunnistuseks kolm risti
Selle järele on Mari Aua nõudmine 8 rub. 50 kop mitte õigeks tunnista, sest et ta Ph. Weckneri abikaasa ütlemise järele 5 rub. 53 kop. ette asju ära on purustanud sinna hulka ka seda 1 rub. 50 kop. arwates, mis ta teki tarwis on saanud.
Et aga Ph. Weckner asjade katkitegemist aga üksnes 4 rub. 55 kop. ette tõeks jõuab teha sinna hulka ka 1 rub. 50 kop. teki raha arwates, ja koera jala wigastamise eest M.Auat mitte süüdlaseks ei wõi mõista, sest et see tema käest toimetamise juures kogemata juhtuda wõis, siis jääb Ph. Weckneril Mari Auale maksta 3 kuu 3 nädala palk 11 rub. 10 kop. sealt 4 rub. 55 kop. maha arwates 6 rub. 55 kop.
Et Mari Auaga liig waljusti ümber on käidud ja et ta natuke mõistuse puuduline on, siis ei wõi temale mitte ette ütlemise pärast mitte süüd mõista.
Alla kirjutasiwad:
Philip Weckneri asemel tema abikaasa Eweline Weckner
Emmeline Weckner {allkiri}
ja kaebaja Mari Aua XXX
Kohtu otsus No 7.
11mal Januaril 1891:
Keisri Mäjesteti käsu järele
Mari Aua kaebduse asja Philip Weckneri wastu läbi waadates otsustas
Philip Weckneri Mari Auale §11 Wal. Koh. Ajutis. pealepand. nuhtlus., 1098 Liiwim. Talurah. Sead. ja Eestim. Talur. Sead. 468 ja 1221 põhjusel maksma 6 rub. 55 kop. palga raha ja 6 rub. trahwi kogukonna kinnipaneku kohtade asutamise heaks.
Edasi kaebdus kord sai mölemale pooltele ette löetud
Emmeline Weckner {allkiri}
Mari Aua XXX
Eesistuja Jüri Piksarw {allkiri}
Liikmed: Mart Treibel {allkiri}
Jakub Sesmiin {allkiri}
A. Heinberg {allkiri}
Kirjutaja AKampf {allkiri}