Hindrek Jannu kaebtust (waata protokoll No 3) wõttis kohus ette läbikatsuda.
Kohtu ette tuli Hindreku naene Mari Jannu ja ütles, et tema metsast kül on lubanud Jaan Wienbergi heina teha ja kui se teda ka õue aluse heinamaa pärast küsinud, kostnud tema Jaanile, et see õige luba andmine nii kauaks jääda, kui ta linnast tagasi tulla. Kui tema aga linnast tagasi tulnud, leidnud tema, et Jaan ka tema õue alt juba heina ära teinud, muist olnud juba saadus, keda tema ühe hea sao osa ütleb olnud olema ja wähem osa olnud weel keeriteses kuimas. Kohtu küsimise peale, mis sa siis Jaanile ütlesid, et ta ilma lubata sinu heinamaa ära tegi, kostis Mari Jannu: "Mis ma talle enam muud ütlesin, kui nutsin oma heinu taga."
Mari Jannu ütles, et tema olla Jaanile luba annud heinad ära wiia, aga käskinud enesele selle eest Jaani abiks tulla kartohwlid wõtma, aga Jaan ei olla temale selle töö juure sugugi abiks läinud, mis peale Jaan Wienberg kostis, et kartohwle wõtmise kaupa nende wahel põlla olnudki.
Kohtu ette tuli peremees Jaan Reinstein ja tunnistas, et tema neid heinu näinud, mis Jaan Wienberg Jannu õue alt sui koju toonud ja ütleb, et neid kõige rohkem üks 60 Ltt on olnudki. Hindrek Jannu aga ütleb, et Hans Friedberg wõida tunnistada, et Heinu, mis Jaan Wienberg koju wiinud, peale 60 Ltt on olnud, aga et Hans Friedberg Jannu oma ütlemise järele ühe koorma heinu ollagi näinud Jaan Reinstein aga need heinad puhas näinud on, mis Wienberg koju toonud, arwas kohus Hans Friedbergi ette kutsumist ilma kasuta olewad. Hindrek Jannu ei wõinud mitte tunnistust talise heinte paljuse üle ette tuua.
Kohus arwas sui ära toodud heinu Jaan Reinsteini tunnistuse järele 60 Leisikast, et aga Hindrek Jannu neid 90 Ltt ja talwe ära toodud heinu 60 Ltt kaewas olewad, arwas kohus Jaan Wienbergi enese tunnistuse alusid heinu 40 Ltt olnud olewad, õigeks, sest et ju heinad, mis Jannu 90 Ltt peale oli tunnistanud, 60 Ltt peale tunnistuse mehest tunnistud said ja selle järele ka talised heinad ilma tunnistuseta 60 Ltt pealt 40 Ltt peale regel de di rehnungi järel wälja tulewad, nõnda et kohus neid üle pea 100 Ltt á 10 kop. arwab.
Jaan Wienberg oli heinte kallal oma leiwaga 12 pääwa tööd teinud, kelle tö eest kohus 50 kop. pääwas ja 4 1/2 pääwa Jannule, Jannu leiwaga tööle olnud, kelle eest kohus 40 kop. pääwas, kokku 780 kop. rehkendab.
Kohus mõistis, et Jaan Wienberg peab Hindrek Jannule 100 Ltt heinte eest á 10 kop. = 10 rubla ja Hindrek Jannu wastu Jaan Wienbergile tema 16 1/2 pääwa eest 780 kop. maksma, kelle rehnungi järele Wienbergil weel Jannule 2 rubla 20 kop. maksta tuleb.
Sellepärast aga, et need 100 Ltt heinu seaduse wastu, mitte enam ei wõi Kõrgema koha heaks, kust naad tehtud, ära söödetud saada, waid et Hindrek Jannu neid kohtu teel ja õiguse nimel tahtis Jaan Wienbergile müia lasta, peab Hindrek Jannu 3 rubla trahwi walla laekasse maksma.
Hindrek Jannu kaebas, et Jaan Wienberg metsast 60 leisikast ja tema õue alt 90 Ltt heinu teinud ja pealegi et ta õue alt neid ilma lubata teinud. Jaan Wienberg kostis et esiteks ei olla tema ilma lubata heinu teinud ja teiseks ei olla neid heinu rohkem olnud, kui üle pea 90 Ltt. Mari Jannu, kes heinamaad annud oli, ütles et tema just käskinud ei ole, Jaan Wienbergi õue alt heinu teha, enne kui ta linnast tagasi tuleb, aga tunnistas jälle kohtu ees, et ta luba annud, Wienbergile heinad koju wiia ja nõudnud selle est kartohwle wötmise juures abi.
Et nüüd kohus need heinad, mis Jannu ütles 90 Ltt olnud, 60 Ltt peale arwas, tuli osalt Jaan Reinsteini tunnistust, osalt Mari Jannu enese ütlemist mööda, sest et tema tunnistas, et kui ta linnast koju tulnud, olnud Jaan Wienbergil üks hea saad heinu koos ja wähem osa olnud keeriteses weel kuimas.
Neid heinu, mis Jaan Wienberg talwe kuhjast ära toonud ei wõinud kohus mitte rohkem arwata, kui Jaani enese tunnistuse järele 40 Ltt, sest et Jannu oma pärimist tunnistuse läbi ei saanud tõeks teha, kohus aga tema juttu uskuda ei wõinud, sest et ta teise jao heinte pärimise juures 60 Ltt asemele 90 päris. Jaan Wienberg oli heinu kohtule näha toonud, ja et naad üks alw soo heina tõug olid, ei wõinud kohus rohkem, kui 10 kop. Ltt arwata. Kui metsa mõisa härra oli minewa sui kaebanud, et Hindrek Jannu oma Heinamaad mitme inimesele seaduse wastu wälja teha annab, ja kui walla walitsus asja järel kuulas, ei saand muud heina tegid wälja, kui Juhan Tobias, kes kohtu läbi sunnitud sai, need heinad Kõrgema koha peal ära söötma. Selle järele tuli kohtu ette et Hans Karoll Jaanu koha pealt heinu teinud ja mõistis kohus seaduse järele heinad tagasi. Neist ajadest on aga Hindrek Jannu kohtu wastu kawalaks läinud, ta ei tulnud mitte Jaan Wienbergi peale kaebama siis, kui heinad weel alles olid, sest et arwas saab heinad tagasi, temal aga on imu koha heintest raha korjata seaduse wastu, mis aga kohus temale keelab korda minewat, seega et temale selle kawaluse eest 3 rubla trahwi peale pani.
/Suurema kohtu nõudmise kord sai Jannule äraseletud. Kihelkonna kohtu poolt nõnda muudetud, et Jaan Wienberg maksab kül 220 kop. aga Jannu trahw 3 rubla jääb maha. Jaan Wienberg maksis 220 kop sel 23. Oktobril wälja./
Hindrek Jannu kaebtust (waata protokoll No 3) wõttis kohus ette läbikatsuda.
Kohtu ette tuli Hindreku naene Mari Jannu ja ütles, et tema metsast kül on lubanud Jaan Wienbergi heina teha ja kui se teda ka õue aluse heinamaa pärast küsinud, kostnud tema Jaanile, et see õige luba andmine nii kauaks jääda, kui ta linnast tagasi tulla. Kui tema aga linnast tagasi tulnud, leidnud tema, et Jaan ka tema õue alt juba heina ära teinud, muist olnud juba saadus, keda tema ühe hea sao osa ütleb olnud olema ja wähem osa olnud weel keeriteses kuimas. Kohtu küsimise peale, mis sa siis Jaanile ütlesid, et ta ilma lubata sinu heinamaa ära tegi, kostis Mari Jannu: "Mis ma talle enam muud ütlesin, kui nutsin oma heinu taga."
Mari Jannu ütles, et tema olla Jaanile luba annud heinad ära wiia, aga käskinud enesele selle eest Jaani abiks tulla kartohwlid wõtma, aga Jaan ei olla temale selle töö juure sugugi abiks läinud, mis peale Jaan Wienberg kostis, et kartohwle wõtmise kaupa nende wahel põlla olnudki.
Kohtu ette tuli peremees Jaan Reinstein ja tunnistas, et tema neid heinu näinud, mis Jaan Wienberg Jannu õue alt sui koju toonud ja ütleb, et neid kõige rohkem üks 60 Ltt on olnudki. Hindrek Jannu aga ütleb, et Hans Friedberg wõida tunnistada, et Heinu, mis Jaan Wienberg koju wiinud, peale 60 Ltt on olnud, aga et Hans Friedberg Jannu oma ütlemise järele ühe koorma heinu ollagi näinud Jaan Reinstein aga need heinad puhas näinud on, mis Wienberg koju toonud, arwas kohus Hans Friedbergi ette kutsumist ilma kasuta olewad. Hindrek Jannu ei wõinud mitte tunnistust talise heinte paljuse üle ette tuua.
Kohus arwas sui ära toodud heinu Jaan Reinsteini tunnistuse järele 60 Leisikast, et aga Hindrek Jannu neid 90 Ltt ja talwe ära toodud heinu 60 Ltt kaewas olewad, arwas kohus Jaan Wienbergi enese tunnistuse alusid heinu 40 Ltt olnud olewad, õigeks, sest et ju heinad, mis Jannu 90 Ltt peale oli tunnistanud, 60 Ltt peale tunnistuse mehest tunnistud said ja selle järele ka talised heinad ilma tunnistuseta 60 Ltt pealt 40 Ltt peale regel de di rehnungi järel wälja tulewad, nõnda et kohus neid üle pea 100 Ltt á 10 kop. arwab.
Jaan Wienberg oli heinte kallal oma leiwaga 12 pääwa tööd teinud, kelle tö eest kohus 50 kop. pääwas ja 4 1/2 pääwa Jannule, Jannu leiwaga tööle olnud, kelle eest kohus 40 kop. pääwas, kokku 780 kop. rehkendab.
Kohus mõistis, et Jaan Wienberg peab Hindrek Jannule 100 Ltt heinte eest á 10 kop. = 10 rubla ja Hindrek Jannu wastu Jaan Wienbergile tema 16 1/2 pääwa eest 780 kop. maksma, kelle rehnungi järele Wienbergil weel Jannule 2 rubla 20 kop. maksta tuleb.
Sellepärast aga, et need 100 Ltt heinu seaduse wastu, mitte enam ei wõi Kõrgema koha heaks, kust naad tehtud, ära söödetud saada, waid et Hindrek Jannu neid kohtu teel ja õiguse nimel tahtis Jaan Wienbergile müia lasta, peab Hindrek Jannu 3 rubla trahwi walla laekasse maksma.
Hindrek Jannu kaebas, et Jaan Wienberg metsast 60 leisikast ja tema õue alt 90 Ltt heinu teinud ja pealegi et ta õue alt neid ilma lubata teinud. Jaan Wienberg kostis et esiteks ei olla tema ilma lubata heinu teinud ja teiseks ei olla neid heinu rohkem olnud, kui üle pea 90 Ltt. Mari Jannu, kes heinamaad annud oli, ütles et tema just käskinud ei ole, Jaan Wienbergi õue alt heinu teha, enne kui ta linnast tagasi tuleb, aga tunnistas jälle kohtu ees, et ta luba annud, Wienbergile heinad koju wiia ja nõudnud selle est kartohwle wötmise juures abi.
Et nüüd kohus need heinad, mis Jannu ütles 90 Ltt olnud, 60 Ltt peale arwas, tuli osalt Jaan Reinsteini tunnistust, osalt Mari Jannu enese ütlemist mööda, sest et tema tunnistas, et kui ta linnast koju tulnud, olnud Jaan Wienbergil üks hea saad heinu koos ja wähem osa olnud keeriteses weel kuimas.
Neid heinu, mis Jaan Wienberg talwe kuhjast ära toonud ei wõinud kohus mitte rohkem arwata, kui Jaani enese tunnistuse järele 40 Ltt, sest et Jannu oma pärimist tunnistuse läbi ei saanud tõeks teha, kohus aga tema juttu uskuda ei wõinud, sest et ta teise jao heinte pärimise juures 60 Ltt asemele 90 päris. Jaan Wienberg oli heinu kohtule näha toonud, ja et naad üks alw soo heina tõug olid, ei wõinud kohus rohkem, kui 10 kop. Ltt arwata. Kui metsa mõisa härra oli minewa sui kaebanud, et Hindrek Jannu oma Heinamaad mitme inimesele seaduse wastu wälja teha annab, ja kui walla walitsus asja järel kuulas, ei saand muud heina tegid wälja, kui Juhan Tobias, kes kohtu läbi sunnitud sai, need heinad Kõrgema koha peal ära söötma. Selle järele tuli kohtu ette et Hans Karoll Jaanu koha pealt heinu teinud ja mõistis kohus seaduse järele heinad tagasi. Neist ajadest on aga Hindrek Jannu kohtu wastu kawalaks läinud, ta ei tulnud mitte Jaan Wienbergi peale kaebama siis, kui heinad weel alles olid, sest et arwas saab heinad tagasi, temal aga on imu koha heintest raha korjata seaduse wastu, mis aga kohus temale keelab korda minewat, seega et temale selle kawaluse eest 3 rubla trahwi peale pani.
/Suurema kohtu nõudmise kord sai Jannule äraseletud. Kihelkonna kohtu poolt nõnda muudetud, et Jaan Wienberg maksab kül 220 kop. aga Jannu trahw 3 rubla jääb maha. Jaan Wienberg maksis 220 kop sel 23. Oktobril wälja./
