PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
182
Daatum27.02.1880
Protokolli number41
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Ette tulli Mõtsa wallitsus Tannbaum ja kaibas, et Kasepä mees Andres Kriis olla Ranna mõtsast warrastanud.

1 kuusk 13 tolli 54 jalga

1 kuusk 10 tolli 54 jalga

ja nõuab selle eest säduslik mõtsa trahw.

Andres Kriis wastas tema olla  kül üks kuusk Ranna metsast wõtnud ja see olnud  kuiw puu aga teist tema ei tea. Wannutud Metsa waht Jakob Pajo andis protokolli et nimetud Kriis olla sanud metsast 2 kuuse palki wiinud ja ka mõlemad teine kuiw teine tores temma jurest leitud sanud.

Mõtsa walitsus nõuab taga perra kahju tassumine:

1 kuusk 13 tolli 54 jalga  tasu 200 rubla

1 kuusk 10 tolli 54 jalga tasu 120 rubla.

Kohtu Otsus: Et see selge on et Andres Kriis wannutud mõtsa wahi tunnistuse järgi  kaks kuuske Ranna mõtsast warrastanud nii siis saab tema kolme kortse tagasi maksuga  trahwitud se on

1 kuusk 13 tolli 54 jalga 600 Rubl.

1 kuusk 16 tolli 54 jalga 360 Rubl.

                          Summa 960 kop. ja peab Mõtsa warras se raha  8 päwa sees  sia kohtu jurde mõtsa wallitsuse häks sisse maksma.

                                         pä kohtumees Jakob Mets xxx

                                         Kohtumees Johann Kreos xxx

                                         Kohtumees Johann Kiwi xxx

                                         Kirj. (allkiri mitteloetav.)  

See mõistus sai kohtu käiattelle appellationi seadusega ette loetu ja sellega  ollid kohtu käiad rahul.

Ette tulli Mõtsa wallitsus Tannbaum ja kaibas, et Kasepä mees Andres Kriis olla Ranna mõtsast warrastanud.

1 kuusk 13 tolli 54 jalga

1 kuusk 10 tolli 54 jalga

ja nõuab selle eest säduslik mõtsa trahw.

Andres Kriis wastas tema olla  kül üks kuusk Ranna metsast wõtnud ja see olnud  kuiw puu aga teist tema ei tea. Wannutud Metsa waht Jakob Pajo andis protokolli et nimetud Kriis olla sanud metsast 2 kuuse palki wiinud ja ka mõlemad teine kuiw teine tores temma jurest leitud sanud.

Mõtsa walitsus nõuab taga perra kahju tassumine:

1 kuusk 13 tolli 54 jalga  tasu 200 rubla

1 kuusk 10 tolli 54 jalga tasu 120 rubla.

Kohtu Otsus: Et see selge on et Andres Kriis wannutud mõtsa wahi tunnistuse järgi  kaks kuuske Ranna mõtsast warrastanud nii siis saab tema kolme kortse tagasi maksuga  trahwitud se on

1 kuusk 13 tolli 54 jalga 600 Rubl.

1 kuusk 16 tolli 54 jalga 360 Rubl.

                          Summa 960 kop. ja peab Mõtsa warras se raha  8 päwa sees  sia kohtu jurde mõtsa wallitsuse häks sisse maksma.

                                         pä kohtumees Jakob Mets xxx

                                         Kohtumees Johann Kreos xxx

                                         Kohtumees Johann Kiwi xxx

                                         Kirj. (allkiri mitteloetav.)  

See mõistus sai kohtu käiattelle appellationi seadusega ette loetu ja sellega  ollid kohtu käiad rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS