PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1870-1878)

LeidandmedEAA.3546.1.2
Kaader
13
Daatum10.06.1871
Protokolli number18
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Lukas Peakohtumees
Peet Tapper Kohtumees
Jaan Särg Kohtumees

Hans Alle kaebas, et Wallawannem Jürri Kukk temma käest

Rubl
lainanud sulla rahha 60
Linnad ostnud ja wankre ostnud, mis rahhast weel sada olla 23
Summa 83 Rubl.

rahha ärra ei maksa, et kül mitto korda on pärinud.

Wallawannem Jürri Kukk wastas selle peale, et se pärrimine 83 rubla ülle Hans Allel kül õigus on, temma agga sedda rahha mitte selle pärrast ei olle wälja maksnud, et Hans Alle ja Ado Natus wahhel Wõchma kõrtsi ärra andmisse ülle weel õige ei olle ja Ado Natus sedda pallunud Hans Alle rahha sennamale kinni piddada kunni Wõchma kõrtsi kontraht tulleb.

Mõistetud:

Wallawanneb Jürri Kukk andko Hans Alle 83 rubla kätte, sest et se rahha mitte Wõchma kõrsi kontrahti peale ei olle antud egga wõetud, sest assi on Ado Natus kaebdus Hans Alle wasto siis kui Kõrsi Kontraht ei tulle.

  

Peakohtomees: /ristid/

Kohtomehed: /allkirjad või ristid/

Hans Alle kaebas, et Wallawannem Jürri Kukk temma käest

Rubl
lainanud sulla rahha 60
Linnad ostnud ja wankre ostnud, mis rahhast weel sada olla 23
Summa 83 Rubl.

rahha ärra ei maksa, et kül mitto korda on pärinud.

Wallawannem Jürri Kukk wastas selle peale, et se pärrimine 83 rubla ülle Hans Allel kül õigus on, temma agga sedda rahha mitte selle pärrast ei olle wälja maksnud, et Hans Alle ja Ado Natus wahhel Wõchma kõrtsi ärra andmisse ülle weel õige ei olle ja Ado Natus sedda pallunud Hans Alle rahha sennamale kinni piddada kunni Wõchma kõrtsi kontraht tulleb.

Mõistetud:

Wallawanneb Jürri Kukk andko Hans Alle 83 rubla kätte, sest et se rahha mitte Wõchma kõrsi kontrahti peale ei olle antud egga wõetud, sest assi on Ado Natus kaebdus Hans Alle wasto siis kui Kõrsi Kontraht ei tulle.

  

Peakohtomees: /ristid/

Kohtomehed: /allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS