Laiksaare: Protokolliraamat (1886-1890)
| Leidandmed | EAA.4529.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  98  99 |
| Daatum | 06.11.1887 |
| Protokolli number | 123 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mihkel | Pukk | Mihkel Pukk | Kohtumees |
| Jaan | Kurm | Jaan Kurm | Kohtumees |
| Willem | Trei | Willem Trei | Abikohtumees |
| Johann | Warrik | Johan Warik | Kirjutaja |
Peet Kurm wastab: tema olla küll 5 rbl. Mih. Toffilt saanud, aga tasa toimetanud:
| 1 | hobust tarwitada andnud 9 päewa | 4 rbl. | 50 kp. |
| 2 | rattad ära lõhkunud, arwada | 3 | |
| 3 | ühe wahtre pakku andnud | 1 | |
| 4 | üks hööwel andnud | 1 | 50 |
Mihkel Tohw ütleb:
ad 1. hobune olnud üksi 4 päewa tema käes,
ad 2. wiga olla weikene olnud.
ad 3. ei olla temale, waid ühe ranna mehele andnud, nime ei teada.
ad 4. haawle wõida kätte anda.
Kurmil tunnistust rohkem päewade kohta ei ole.
Otsus: Et ühel töisega wastaline redin. on, siis arwab kohus et Kurm maksab Toffile 1 rbl. ja Toff annab Kurmile hööwel kätte.
Otsus kuulutati kohtu käiatele.
[allkiri] J. Kurm. [allkiri]
- xxx -
Peet Kurm wastab: tema olla küll 5 rbl. Mih. Toffilt saanud, aga tasa toimetanud:
| 1 | hobust tarwitada andnud 9 päewa | 4 rbl. | 50 kp. |
| 2 | rattad ära lõhkunud, arwada | 3 | |
| 3 | ühe wahtre pakku andnud | 1 | |
| 4 | üks hööwel andnud | 1 | 50 |
Mihkel Tohw ütleb:
ad 1. hobune olnud üksi 4 päewa tema käes,
ad 2. wiga olla weikene olnud.
ad 3. ei olla temale, waid ühe ranna mehele andnud, nime ei teada.
ad 4. haawle wõida kätte anda.
Kurmil tunnistust rohkem päewade kohta ei ole.
Otsus: Et ühel töisega wastaline redin. on, siis arwab kohus et Kurm maksab Toffile 1 rbl. ja Toff annab Kurmile hööwel kätte.
Otsus kuulutati kohtu käiatele.
[allkiri] J. Kurm. [allkiri]
- xxx -