PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1870-1878)

LeidandmedEAA.3546.1.2
Kaader
18
Daatum27.08.1871
Protokolli number31
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Lukas Peakohtumees
Peet Tapper Kohtumees
Jaan Särg Kohtumees

Naene Krõõt Kuill kaebas, et Kuildi Kõrsinaene Krõõt Kiis tedda ollema ähwartanud ütteldes omma tütre Lena wasto, "ärra kahhetse, kül minna teen Tõnno emma nenda waggaseks, kui ma mõnne korra ümber ringi käin, et temma ennam ilmaske aitest wälja ei tulle.

Krõõt Kiis wastas selle peale, et temma se mitte ei olle ähwardanud ja sest keddagid ei tea.

Naene Madli Awik tunnistab ennast kuulnud ollema, kui temma Kuldi Kõrsis olnud, kus Kõrsi naene Krõõt omma tütre Lenaga räkinud, essitiks on tüttar emma wasto üttelnud: " ei lähhe selle Tõnno emma maggo ka lõhki, et temmast lahti saaks", mis peale emma Krõõt üttelnud, "ärra Kahhetse, lasse minna käin agga mõnne korra ümber ringi, kül ma teen Tõnno emma wimati nenda waggaseks, et temma ennam aitest wälja ei sa".

Et nüüd ühhe tunnistusse peale keddagid ei wõinud mõistetud sada, selle pärrast jäeb se assi polele, kunni edespiddi peaks ennam tunnistust sama, siis ueste ette wõtta.

  

Peakohtomees: /ristid/

Kohtomehed: /allkirjad või ristid/

Naene Krõõt Kuill kaebas, et Kuildi Kõrsinaene Krõõt Kiis tedda ollema ähwartanud ütteldes omma tütre Lena wasto, "ärra kahhetse, kül minna teen Tõnno emma nenda waggaseks, kui ma mõnne korra ümber ringi käin, et temma ennam ilmaske aitest wälja ei tulle.

Krõõt Kiis wastas selle peale, et temma se mitte ei olle ähwardanud ja sest keddagid ei tea.

Naene Madli Awik tunnistab ennast kuulnud ollema, kui temma Kuldi Kõrsis olnud, kus Kõrsi naene Krõõt omma tütre Lenaga räkinud, essitiks on tüttar emma wasto üttelnud: " ei lähhe selle Tõnno emma maggo ka lõhki, et temmast lahti saaks", mis peale emma Krõõt üttelnud, "ärra Kahhetse, lasse minna käin agga mõnne korra ümber ringi, kül ma teen Tõnno emma wimati nenda waggaseks, et temma ennam aitest wälja ei sa".

Et nüüd ühhe tunnistusse peale keddagid ei wõinud mõistetud sada, selle pärrast jäeb se assi polele, kunni edespiddi peaks ennam tunnistust sama, siis ueste ette wõtta.

  

Peakohtomees: /ristid/

Kohtomehed: /allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS