PROTOKOLL

Undla: Protokollid (1870-1879)

LeidandmedEAA.1097.1.1
Kaader
61
Daatum27.10.1873
Protokolli number26
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Abner Peakohtumees
Tõnno Piiskoppel Kohtumees
Hans Rosip Kohtumees
K Taumann Kirjutaja

Endine trahtri kõrtsmik Juhhan Fridolin tulli ette ja kaebas, et temmal on Undla perremehe Wabo Sacki käest 99 kop rahha saada.

Wabo Sack tulli ette ja tunnistas, et temmal maksta on, agga mitte nönda paljo kui Fridolin ülles annud. Kohus küsis kui paljo temmal siis maksta on, Wabo ütles ühhe paari roomade eest jäin 50 kop wõlga, ja rahha on 33 1/2 ühte koku 83 1/2 kop.

Kohus nöidis Fridolini käest kas on nönda, fridolin ütles jah! roomade peale on 50 kop maksta, ja minno kirjas on rahha 49 kop. agga temma polle mitte isse Wabole wiina wõllast annud, waid Madame Vieweger.

Kohus moistis, et kui Fridolin selgemad otsust woib anda rahha wölla ülle, mis nende wahel waidluses on, Fridolin ütles kust minna weel sedda otsust annan, Mad. Vieweger on minno jurest ärra. Selle peale pakus kohus nende wahel lepitust, ja nemad lepisid kohtu ees ärra, ja Wabo Sack maksis Fridolinile 83 1/2 kop kohe wälja kohtu ees.

Kohtu wanem Josep Abner XXX

Kohtumehed: Tõnno Piiskoppel XXX

                         Hans Rosip XXX

Endine trahtri kõrtsmik Juhhan Fridolin tulli ette ja kaebas, et temmal on Undla perremehe Wabo Sacki käest 99 kop rahha saada.

Wabo Sack tulli ette ja tunnistas, et temmal maksta on, agga mitte nönda paljo kui Fridolin ülles annud. Kohus küsis kui paljo temmal siis maksta on, Wabo ütles ühhe paari roomade eest jäin 50 kop wõlga, ja rahha on 33 1/2 ühte koku 83 1/2 kop.

Kohus nöidis Fridolini käest kas on nönda, fridolin ütles jah! roomade peale on 50 kop maksta, ja minno kirjas on rahha 49 kop. agga temma polle mitte isse Wabole wiina wõllast annud, waid Madame Vieweger.

Kohus moistis, et kui Fridolin selgemad otsust woib anda rahha wölla ülle, mis nende wahel waidluses on, Fridolin ütles kust minna weel sedda otsust annan, Mad. Vieweger on minno jurest ärra. Selle peale pakus kohus nende wahel lepitust, ja nemad lepisid kohtu ees ärra, ja Wabo Sack maksis Fridolinile 83 1/2 kop kohe wälja kohtu ees.

Kohtu wanem Josep Abner XXX

Kohtumehed: Tõnno Piiskoppel XXX

                         Hans Rosip XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS