Ranna mõisas sel 10mal Dets 1871.
jures ollid Pea kohto Jürri Kask
kohtomees Jaan Lobba
kohtomees Karel Oja
Ette tulli Ranna mõisa wallitsus ja kaebas selle Roela walla Õmmedo külla mehhe Kustaw Lümmati peäle, et se on Ranna mõisa metsast arwata kolmkümment kaske mis 4,5, kunni 7 tolli tüwwikust paksud on mahha raidunud ja ommale koddo winud wargsel wisil, kui nüüd mõisa wallitsus selle ülle teädust olli sanud ja sedda järrele watama läinud, siis leidnud ülles andmisse peäle need üllemal nimmetud puud mis agga mitte Kustawi ütlemisse järrele ep olle loetud sanud, agga Roela kohtomehhe Maddis Jõggi ja Ranna mõisa wallitsusse arwamisse järrele kolm sülda ühhe alle puid wälja teeb, ja kui nemmad senna on sanud, essite ei olle tahtnud Kusta Lümmat kohto meest egga Ranna mõisa wallitsust mitte sisse laske waid on pannud pu wärrawa tahha ja isse seisnud siis üttelnud Maddis Jõggi, et temma peab sisse laskma ja on tedda wärrawa taggast ärra toukanud kus nemmad neeid üllewel nimmetud puid on leidnud. mis Jürri Stambergi tunnistamisse järrele Ranna mõisa ma peält on todud, ja Kusta Lümmat ütlemisse peäle ka selleks on jänud, sest et temma arwas Ranna mõisa wallitsussega parrem leppitust sada kui Roela mõisa wallitsussega kohto alla langeda, ja sedda teggi temma pühhapääw peäle selle leidmisse, et temma Ranna mõisa wallitsusse jurest isse leppitust pallus, agga ei tahtnud mitte sedda täita mis Mõisa wallitsus temmale leppitusseks peäle panni ja siis tarwitas mõisa wallitsus tedda Ranna walla koggokonna kohto ette, kui temma omma ütlemisse mis temma Ranna Mõisa wallitsusse jures leppitusse otsimisse ja pude leidmisse jures kohto mehhe wasto walleks aias, ja selle peäle Roela soltati Peter Mäggi ommale tunnistusseks olli pallunud, et temma need puud Roela metsast olli raijunud.
Agga mis seädusse wasto olli, teggi Kustaw sel sammal silma pilgul, ja kutsus ilma koggokonna kohtule ülles andmatta, ja ilma kohto lubbata kohto toa ukse lahti tehhes sedda Peter Mäggi ette.
Ette tulli Peter Mäggi ja tunnistas, et Kustaw Lümmat on kaks koormad pikkad kasse puud Roela metsast tonud agga temma polle mitte sedda näinud kus kohhalt Kustaw on raidunud, ja muud temma mitte ei tea.
Kohto otsus
Kohhus moistis selle peäle, et Kustaw mitte mõisa wallitsusega leppitust ei sanud, mis temma ka peälegi ärra salgas kus jures Maddis Jõggi ja Jürri Stamberg jures olli, et temma mõisa wallitsussega leppitust tahtis.
Ja selle peäle, et temma selle Liiwlandi ma tallo rahwa seädusse Lissa kirja H, § 3, ma wasto on teinud, peab temma 24 tundi kinni istuma
Pea kohto mees Jürri Kask XXX
kohtomees Jaan Lobba XXX
kohtomees Karel Oja XXX
Ranna mõisas sel 10mal Dets 1871.
jures ollid Pea kohto Jürri Kask
kohtomees Jaan Lobba
kohtomees Karel Oja
Ette tulli Ranna mõisa wallitsus ja kaebas selle Roela walla Õmmedo külla mehhe Kustaw Lümmati peäle, et se on Ranna mõisa metsast arwata kolmkümment kaske mis 4,5, kunni 7 tolli tüwwikust paksud on mahha raidunud ja ommale koddo winud wargsel wisil, kui nüüd mõisa wallitsus selle ülle teädust olli sanud ja sedda järrele watama läinud, siis leidnud ülles andmisse peäle need üllemal nimmetud puud mis agga mitte Kustawi ütlemisse järrele ep olle loetud sanud, agga Roela kohtomehhe Maddis Jõggi ja Ranna mõisa wallitsusse arwamisse järrele kolm sülda ühhe alle puid wälja teeb, ja kui nemmad senna on sanud, essite ei olle tahtnud Kusta Lümmat kohto meest egga Ranna mõisa wallitsust mitte sisse laske waid on pannud pu wärrawa tahha ja isse seisnud siis üttelnud Maddis Jõggi, et temma peab sisse laskma ja on tedda wärrawa taggast ärra toukanud kus nemmad neeid üllewel nimmetud puid on leidnud. mis Jürri Stambergi tunnistamisse järrele Ranna mõisa ma peält on todud, ja Kusta Lümmat ütlemisse peäle ka selleks on jänud, sest et temma arwas Ranna mõisa wallitsussega parrem leppitust sada kui Roela mõisa wallitsussega kohto alla langeda, ja sedda teggi temma pühhapääw peäle selle leidmisse, et temma Ranna mõisa wallitsusse jurest isse leppitust pallus, agga ei tahtnud mitte sedda täita mis Mõisa wallitsus temmale leppitusseks peäle panni ja siis tarwitas mõisa wallitsus tedda Ranna walla koggokonna kohto ette, kui temma omma ütlemisse mis temma Ranna Mõisa wallitsusse jures leppitusse otsimisse ja pude leidmisse jures kohto mehhe wasto walleks aias, ja selle peäle Roela soltati Peter Mäggi ommale tunnistusseks olli pallunud, et temma need puud Roela metsast olli raijunud.
Agga mis seädusse wasto olli, teggi Kustaw sel sammal silma pilgul, ja kutsus ilma koggokonna kohtule ülles andmatta, ja ilma kohto lubbata kohto toa ukse lahti tehhes sedda Peter Mäggi ette.
Ette tulli Peter Mäggi ja tunnistas, et Kustaw Lümmat on kaks koormad pikkad kasse puud Roela metsast tonud agga temma polle mitte sedda näinud kus kohhalt Kustaw on raidunud, ja muud temma mitte ei tea.
Kohto otsus
Kohhus moistis selle peäle, et Kustaw mitte mõisa wallitsusega leppitust ei sanud, mis temma ka peälegi ärra salgas kus jures Maddis Jõggi ja Jürri Stamberg jures olli, et temma mõisa wallitsussega leppitust tahtis.
Ja selle peäle, et temma selle Liiwlandi ma tallo rahwa seädusse Lissa kirja H, § 3, ma wasto on teinud, peab temma 24 tundi kinni istuma
Pea kohto mees Jürri Kask XXX
kohtomees Jaan Lobba XXX
kohtomees Karel Oja XXX
