PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1879)

LeidandmedEAA.3388.1.6
Kaader
8
Daatum05.03.1879
Protokolli number91
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 5tal marzil 1879

Man olliwa kohtuwanemb Mihkel Kurwitz

                    kohtumees Karl Tobrelutz

                              do      Mihkel Plakso

Ado Pihho kaibap, et tema weli Josep Piho ei ole temale 52 rublat teenuski palka ära masnu nõwwap seda kätte. -

Joosep Pihho wastutas, et tema weli Ado om tema man kül olnu peran seda kui tema kroonu teenuskist wälja tulnu.

Jaan Andreimann and tunistust, et Ado Piho om tollkõrral oma wele Joosep Pihoga lepnu, kui Johan Kottisse kroonu teenuste lännu - et Joosep Pihho Ado Pihole 40 rbl palka aastas pidi masma. - 

Mõistetu: Et Jaan Andreimann tunistuse perra nätta, et Joosep Pihol Adole palk lepitu. -

Otsus: Joosep Pihho peap 50 rubl kui palka Ado Pihole 29 april s.a. ära masma. -

Kohtukäujile otsus ette loetu, suuremba kohtu käumise säädus § 772-774 kuulutetu.

                                         Kohtuwanemb: M. Kurwitz

                                         Kohtumees  Jaan Plakk  XXX

                                                  do         Mihkel Plakso  XXX

                                                    Kirjotaja P. Black

Joosep Pihho kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole, pallel suurembat kohut käwwa, mes ka lubatus sai.  Opus leht ülle antu. -

 

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 5tal marzil 1879

Man olliwa kohtuwanemb Mihkel Kurwitz

                    kohtumees Karl Tobrelutz

                              do      Mihkel Plakso

Ado Pihho kaibap, et tema weli Josep Piho ei ole temale 52 rublat teenuski palka ära masnu nõwwap seda kätte. -

Joosep Pihho wastutas, et tema weli Ado om tema man kül olnu peran seda kui tema kroonu teenuskist wälja tulnu.

Jaan Andreimann and tunistust, et Ado Piho om tollkõrral oma wele Joosep Pihoga lepnu, kui Johan Kottisse kroonu teenuste lännu - et Joosep Pihho Ado Pihole 40 rbl palka aastas pidi masma. - 

Mõistetu: Et Jaan Andreimann tunistuse perra nätta, et Joosep Pihol Adole palk lepitu. -

Otsus: Joosep Pihho peap 50 rubl kui palka Ado Pihole 29 april s.a. ära masma. -

Kohtukäujile otsus ette loetu, suuremba kohtu käumise säädus § 772-774 kuulutetu.

                                         Kohtuwanemb: M. Kurwitz

                                         Kohtumees  Jaan Plakk  XXX

                                                  do         Mihkel Plakso  XXX

                                                    Kirjotaja P. Black

Joosep Pihho kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole, pallel suurembat kohut käwwa, mes ka lubatus sai.  Opus leht ülle antu. -