Ann Andresson Heademeestest oma mehe Aleksander Andressoni juures olles kaebab: tema lihane wend Mihkel Tamm olla Andres Kallasse käest kes surnud, 1884 aastal siit ühe renti koha Samara Nº13a pidamise eesõiguse ostnud ühe tuhande rubla eest, warsi pärast koha eesõiguse ostmist olla Mihkel Tamm ära surnud, naese Liisu ja kolme aastase tütre ja ühe üsna noore poea järele jätnud, - see järele jäänud Mihkel Tamme poeg surnud aasta pärast ja tüttar kolme aasta pärast ära, lesk Liisa Tamm olla nenda üksi järele jäänud. Nüüd olla see lesk Liisa Tamm kolm aastat tagasi, Laiksaare walla mehele Jakob Waherle ka naeseks läinud, - Mihkel Tamme liikuw warandus saanud wõlglaste ja laste heaks Ruhja kohtu läbi müütud, - aga see Samara koht Nº13a mis eest nagu nimetatud, Tamm 1000 rubl. maksnud, olla Liisu Waher (:enne Tamm:) käes Jakob Waherga pruukida. Et see koha eest makstud raha üksi Mihkel Tamme oma olnud, paluda tema seda Samara koha pidamise õigust kui wanem õde omale mõista. Mihkel Tammel ei olla isa, ema, ega wenda, järele jäänud kui tema, Ann Andresson sünd. Tamm ja tema noorem lihane õde Mari Tamm. -
Liisu Waher, enne Tamm, wastab oma abikaasa Jakob Waheri ligi olemisel:
Tema endine surnud mees Mihkel Tamm olla küll Samara koha Nº13a Andres Kallasse käest ostnud ühe tuhande rubla eest. lapsed surnud ka mõlemad ära, tema jäänud järele ja saanud wiimse Mihkel Tamme lapse suremisel üsna wigaseks. Koha eesõiguse eest antud hind ei olnud mitte kõik Mihkel Tamme raha,
selles olla tema oma raha oma isalt saanud ligi - " - " - 200 rbl.
Mihkel Tamme wennalt Willem Tammelt laenatud,
mis tema kogumisel pärast järele jäänud
liikuwast warantusest tasutud - " - " - 100rubl.
---------------------------
Summa: 300 rbl. kp.
See Willem Tamme wõla tasumine pidada pool tema jäuks arwatud saama, sest et see tema ja lapse warandusest makstud. - 300 rubl. olnud Mihkel Tammel temaga elades kokku korjatud, millest Tema ka poole oma jauks pärida. 500 rubl. olnud Mihkel Tamel oma raha, mis sellel, isa koha eest protsessides saanud ja järele jäänud. Tema olla oma mehega elades koha ostnud ja nõuda seda koha pidamise eesõigust omale mõista.
Kohtu poolt saab tähendatud, et esialgune Samara koha rentnik Andres Kallas ja selle naene Ewa Kallas mõlemad surnud, üksi kaks last on Andres Kallas järele jätnud poeg Hans 13½ aastat wana, tüttar Liisa 16½ aastat wana. - Selle Samara talu eest saadud raha on surnud Andres Kallase laste heaks walla kassas hoiu all 739 rbl. 70 kop. - Samara koha Nº13a regulerimise akt seisab praegu alles Andres Kallasse nime peal.
Arwatud: Jääb pooleli kunni surnud Andres Kallasse kaks last ja nende wöörmündrid ette saawad nõutud.
Ann Andresson Heademeestest oma mehe Aleksander Andressoni juures olles kaebab: tema lihane wend Mihkel Tamm olla Andres Kallasse käest kes surnud, 1884 aastal siit ühe renti koha Samara Nº13a pidamise eesõiguse ostnud ühe tuhande rubla eest, warsi pärast koha eesõiguse ostmist olla Mihkel Tamm ära surnud, naese Liisu ja kolme aastase tütre ja ühe üsna noore poea järele jätnud, - see järele jäänud Mihkel Tamme poeg surnud aasta pärast ja tüttar kolme aasta pärast ära, lesk Liisa Tamm olla nenda üksi järele jäänud. Nüüd olla see lesk Liisa Tamm kolm aastat tagasi, Laiksaare walla mehele Jakob Waherle ka naeseks läinud, - Mihkel Tamme liikuw warandus saanud wõlglaste ja laste heaks Ruhja kohtu läbi müütud, - aga see Samara koht Nº13a mis eest nagu nimetatud, Tamm 1000 rubl. maksnud, olla Liisu Waher (:enne Tamm:) käes Jakob Waherga pruukida. Et see koha eest makstud raha üksi Mihkel Tamme oma olnud, paluda tema seda Samara koha pidamise õigust kui wanem õde omale mõista. Mihkel Tammel ei olla isa, ema, ega wenda, järele jäänud kui tema, Ann Andresson sünd. Tamm ja tema noorem lihane õde Mari Tamm. -
Liisu Waher, enne Tamm, wastab oma abikaasa Jakob Waheri ligi olemisel:
Tema endine surnud mees Mihkel Tamm olla küll Samara koha Nº13a Andres Kallasse käest ostnud ühe tuhande rubla eest. lapsed surnud ka mõlemad ära, tema jäänud järele ja saanud wiimse Mihkel Tamme lapse suremisel üsna wigaseks. Koha eesõiguse eest antud hind ei olnud mitte kõik Mihkel Tamme raha,
selles olla tema oma raha oma isalt saanud ligi - " - " - 200 rbl.
Mihkel Tamme wennalt Willem Tammelt laenatud,
mis tema kogumisel pärast järele jäänud
liikuwast warantusest tasutud - " - " - 100rubl.
---------------------------
Summa: 300 rbl. kp.
See Willem Tamme wõla tasumine pidada pool tema jäuks arwatud saama, sest et see tema ja lapse warandusest makstud. - 300 rubl. olnud Mihkel Tammel temaga elades kokku korjatud, millest Tema ka poole oma jauks pärida. 500 rubl. olnud Mihkel Tamel oma raha, mis sellel, isa koha eest protsessides saanud ja järele jäänud. Tema olla oma mehega elades koha ostnud ja nõuda seda koha pidamise eesõigust omale mõista.
Kohtu poolt saab tähendatud, et esialgune Samara koha rentnik Andres Kallas ja selle naene Ewa Kallas mõlemad surnud, üksi kaks last on Andres Kallas järele jätnud poeg Hans 13½ aastat wana, tüttar Liisa 16½ aastat wana. - Selle Samara talu eest saadud raha on surnud Andres Kallase laste heaks walla kassas hoiu all 739 rbl. 70 kop. - Samara koha Nº13a regulerimise akt seisab praegu alles Andres Kallasse nime peal.
Arwatud: Jääb pooleli kunni surnud Andres Kallasse kaks last ja nende wöörmündrid ette saawad nõutud.
