Ranna mõisas sel 11mal Webr 1872.
jures olliwad Pea kohtomees Jürri Kask
kohtomees Jaan Lobba
do do Karel Oja
Ette tulli Johan Willemson ja kaebas Josep Jürjensoni peäle, et temma ollewa sel möda läinud süggisel omma seale temma wälja peält wilja ette winud kaks korda.
Ette sai kutsutud Josep Jürjenson ja küssiti, kostis temma naene tonud Andrealt odra õlgi seäle alla pannud agga ei olle mitte wäljalt odre tonud
Küssiti kas tunnistust on kes on näinud, et Josep odre wäljalt tonud, kostis Johan Willemson, et Lena Jürjenson ollewa temmale tunnistanud;
Ette sai kutsutud Lena Jürjenson ja küssiti kas temma on siis sedda näinud, kostis et Josep ollewa kaks õhtud Johani wäljalt Õdra unnikust seäle ette tonud mis ülle temma julgeb wanduda kui surema kohto ees peaks nõutama.
Siis küssis kohhus miks pärrast siis kohhe ei olle ülles annud kui temma sedda on näinud kostis et haige olnud egga olle selle pärrast sanud kellelegi kõnnelda.
Kohto otsus
Koggokonna kohhus moistis Lena Jürjensoni tunnistuse peäle Josep Jürjensoni süidlasseks ja saab 10 witsa lögiga trahwitud, agga et Lena Jürjenson sedda asja kohhe ei olle ülles annud istub 24 tundi wangis.
Pea kohtomees Jürri Kask XXX
kohtomees Jaan Lobba XXX
do do Karel Oja XXX
Ranna mõisas sel 11mal Webr 1872.
jures olliwad Pea kohtomees Jürri Kask
kohtomees Jaan Lobba
do do Karel Oja
Ette tulli Johan Willemson ja kaebas Josep Jürjensoni peäle, et temma ollewa sel möda läinud süggisel omma seale temma wälja peält wilja ette winud kaks korda.
Ette sai kutsutud Josep Jürjenson ja küssiti, kostis temma naene tonud Andrealt odra õlgi seäle alla pannud agga ei olle mitte wäljalt odre tonud
Küssiti kas tunnistust on kes on näinud, et Josep odre wäljalt tonud, kostis Johan Willemson, et Lena Jürjenson ollewa temmale tunnistanud;
Ette sai kutsutud Lena Jürjenson ja küssiti kas temma on siis sedda näinud, kostis et Josep ollewa kaks õhtud Johani wäljalt Õdra unnikust seäle ette tonud mis ülle temma julgeb wanduda kui surema kohto ees peaks nõutama.
Siis küssis kohhus miks pärrast siis kohhe ei olle ülles annud kui temma sedda on näinud kostis et haige olnud egga olle selle pärrast sanud kellelegi kõnnelda.
Kohto otsus
Koggokonna kohhus moistis Lena Jürjensoni tunnistuse peäle Josep Jürjensoni süidlasseks ja saab 10 witsa lögiga trahwitud, agga et Lena Jürjenson sedda asja kohhe ei olle ülles annud istub 24 tundi wangis.
Pea kohtomees Jürri Kask XXX
kohtomees Jaan Lobba XXX
do do Karel Oja XXX