PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
141
Daatum21.09.1873
Protokolli number430
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mango Marits Mango Marits Peakohtumees
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Johan Perw Johan Perw Abikohtumees

Sohwi Terrusk nõwwap omma wõlg palka Jaan Kallioni käest 6 Rbl. 2 aastat taggasi temma man näitsik olnu; nink Andrus Ahheri käest minnewa aasta tütriko palka, olnu leppit 8 Rbl. nink 1 paar saapit, selle päle 1 paar saapit nink 3 Rbl. rahha kätte saanu nink 5 Rbl. weel saamata. 

Jaan Kallion tõisit, et Sohwi Terruskiga 3 Rbl. aasta palk leppit olnu, ent perräkõrd lepsiwa henda wahhel 4 Rbl. pääle ärra, mis pääle Sohwi 1 Rbl. enne kätte saanu, nink massis Jaan Kallion 3 Rbl. perrä, ni et tassa om. 

Kohtunik Mango Maritz XXX

     abbi    Johann Perw XXX

        d.     Jaan Kreewald XXX

        d.     Jaan Rosenthal XXX

Sohwi Terrusk nõwwap omma wõlg palka Jaan Kallioni käest 6 Rbl. 2 aastat taggasi temma man näitsik olnu; nink Andrus Ahheri käest minnewa aasta tütriko palka, olnu leppit 8 Rbl. nink 1 paar saapit, selle päle 1 paar saapit nink 3 Rbl. rahha kätte saanu nink 5 Rbl. weel saamata. 

Jaan Kallion tõisit, et Sohwi Terruskiga 3 Rbl. aasta palk leppit olnu, ent perräkõrd lepsiwa henda wahhel 4 Rbl. pääle ärra, mis pääle Sohwi 1 Rbl. enne kätte saanu, nink massis Jaan Kallion 3 Rbl. perrä, ni et tassa om. 

Kohtunik Mango Maritz XXX

     abbi    Johann Perw XXX

        d.     Jaan Kreewald XXX

        d.     Jaan Rosenthal XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS