Miina Soom oma isa Karli kõrwas kaebas, et peremees Otto Hawakiwi teda heina tegemise alustusest kunni Mihklipäewani teenistuisi olla kaubelnud ja selle aja eest temale 3 saato heino 1½ wakka rukkid ja 1½ wakka odre olla lubanud. 16 päewa teenistuse peale teda aga teenistusest ära lasknud ilma palkata ja tema nõuab nüüd see kaubeldut palk.
Otto Haawakiwi wastas tema olla kaibajat omale paljalt heina ajaks kaubelnud ja sellele 3 saato heino ja kaks kolmandiko wakka wilja lubanud ja olla ka seda iga kord walmis maksma: Pealegi olla kaibaja peale teenistust ära minekut tema käest raha palka palunud mis ka tema hea meelega maksaks,
Willem Soom tunnistas tema nende kaubast kül ei tea aga Otto olla ise üttelnud, et tema see tüttruku sügiseni olla wõtnud.
Kohtu otsus: Et neil selget kaupa ega aega pole wõimalik selgeks teha mõistab kohus, et Otto Hawakiwi Miina Soomele teenitud pääwade eest a 50 kop pääwast see on 16 pääwa eest 8 Rubla kohe wälja peab maksma.
See mõistus sai kohto käijatelle Appelationi säädusega ette loetud ja olid need sellega rahul. Otto Haawakiwi maksis kohe 8 Rubla wälja mis kaebajale kohe sai wälja makstud.
Peakohtumees Jakob Mets
Kohtumees Juhan Kreos
Kohtumees Juhan Kiwi
Kirjutaja.(allkiri mitteloetav).
Miina Soom oma isa Karli kõrwas kaebas, et peremees Otto Hawakiwi teda heina tegemise alustusest kunni Mihklipäewani teenistuisi olla kaubelnud ja selle aja eest temale 3 saato heino 1½ wakka rukkid ja 1½ wakka odre olla lubanud. 16 päewa teenistuse peale teda aga teenistusest ära lasknud ilma palkata ja tema nõuab nüüd see kaubeldut palk.
Otto Haawakiwi wastas tema olla kaibajat omale paljalt heina ajaks kaubelnud ja sellele 3 saato heino ja kaks kolmandiko wakka wilja lubanud ja olla ka seda iga kord walmis maksma: Pealegi olla kaibaja peale teenistust ära minekut tema käest raha palka palunud mis ka tema hea meelega maksaks,
Willem Soom tunnistas tema nende kaubast kül ei tea aga Otto olla ise üttelnud, et tema see tüttruku sügiseni olla wõtnud.
Kohtu otsus: Et neil selget kaupa ega aega pole wõimalik selgeks teha mõistab kohus, et Otto Hawakiwi Miina Soomele teenitud pääwade eest a 50 kop pääwast see on 16 pääwa eest 8 Rubla kohe wälja peab maksma.
See mõistus sai kohto käijatelle Appelationi säädusega ette loetud ja olid need sellega rahul. Otto Haawakiwi maksis kohe 8 Rubla wälja mis kaebajale kohe sai wälja makstud.
Peakohtumees Jakob Mets
Kohtumees Juhan Kreos
Kohtumees Juhan Kiwi
Kirjutaja.(allkiri mitteloetav).
