Kohtusse kaebab Jaan Einthal Kaiust Aadu Jüri Errin peale et selle loomad tema wiljas käia, nimelt ajanud tema ka kord 2 hobust kinni ja nõuab et Errin temale kahju tasumist maksaks.

Jüri Errin ütleb aga et tema mitte kahju tasumist ei keela ja palub kas nad mitte ei wõiks lepida.

Kohus andis neile luba lepida.

Jaan Einthal nõuab 3 rubla Errini käest, mida see ka maksab.

Kohus mõistis nende lepimist kindlaks. /Lepinud/

Kogukonna kohtu wanem Hans Abring XXX

kõrwamees Hans Heidenthal XXX

"" Jüri Gönnert XXX

Kirjutaja J. Palm (allkiri)