PROTOKOLL

Sauga: Sauga vallakohtu aktiraamat (1911-1918)

LeidandmedEAA.3991.1.17
Kaader
32
33
Daatum13.12.1913
Protokolli number10

Sauga valla liige, Sauga Aabrami talu No 128 omanik Jüri Tõnise p Hints omal täiel meele mõistuse ja oma heaks arvamise järele

on siin alamal alla kirjutanud Sauga walla kohtu liikmete juures olekul oma järele jäädaws waranduse üle oma wiimast tahtmist awaldanud

ja teadmist teinud, mis siin alamal  sõna sõnalt kirja on pandud:

" Mina Jüri Hints korraldan oma järele jäädaws waranduse peale minu surma järgmiselt: minu Saugas olew Aabram talu koht N; 128 ühes seal

juures olewa liikuws warandusega kokku umbes 2000 rubl wäärt arwatud, langeb minu ainu üksi minu tütre Mari Uudikale, sünd. Hintsole,

jäädawalt ?,  ? minu järele jäädawast sula rahast ehk hinne paberitest minu tütre Tiiu Tiidermanni, sünd. Hintso kaks last ühte kokko 2000 rubl päriwad

nende täie ealiseks saamise ajal, peaks aga kummagi neist enne ära surema, siis pärib teine neist teise osa terwelt omale, kummagi surma korral aga langeb

nende osa Mari Uudikase omaduseks. raha ehk hinne paberid mis peale 2000 rubl mull peale surma peaks järele jääma langeb minu järele jäädawa lesele

Mari Hintsole omaduseks  ja wõib ta sellega oma heaks arwamise järele talitseda, ? täielist üles pidamise  ja ? tütarMari Uudikas temale kunni surma tunnini

peab andmed üle kirjutatud "Mari" ja wahele kirjutatud " sünd. Hintso" õige.

Weel lisab Jüri Hints juurde, et tema talu maa peal olew saunamees Jüri Petermann oma käesolewa maa tüki eest iga aaastal rendi tema järele jäädawa lese

Mari Hintso heaks ära peab maksma kuni se surma tunnini nenda, et lastel sellest mitte osa ei ole ja ära surnud tütre Tiio Tiidremanni sünd. Hintso järele  jäänud warandus, mis ta elu ajal minu käest juba kätte on saanud ja peale tema surma selle walla kohtu poolt ülesse kirjutatud, langeb minu väimehe Mihkel Tiidermannile omasuseks

 tema ja minu tütre laste surma korral, selle pärast  siiske Mihkel Tiidermannil oma ja minu tütre laste 2000 rubl raha ehk paberite pärimisest mitte osa pole.

Sauga valla liige, Sauga Aabrami talu No 128 omanik Jüri Tõnise p Hints omal täiel meele mõistuse ja oma heaks arvamise järele

on siin alamal alla kirjutanud Sauga walla kohtu liikmete juures olekul oma järele jäädaws waranduse üle oma wiimast tahtmist awaldanud

ja teadmist teinud, mis siin alamal  sõna sõnalt kirja on pandud:

" Mina Jüri Hints korraldan oma järele jäädaws waranduse peale minu surma järgmiselt: minu Saugas olew Aabram talu koht N; 128 ühes seal

juures olewa liikuws warandusega kokku umbes 2000 rubl wäärt arwatud, langeb minu ainu üksi minu tütre Mari Uudikale, sünd. Hintsole,

jäädawalt ?,  ? minu järele jäädawast sula rahast ehk hinne paberitest minu tütre Tiiu Tiidermanni, sünd. Hintso kaks last ühte kokko 2000 rubl päriwad

nende täie ealiseks saamise ajal, peaks aga kummagi neist enne ära surema, siis pärib teine neist teise osa terwelt omale, kummagi surma korral aga langeb

nende osa Mari Uudikase omaduseks. raha ehk hinne paberid mis peale 2000 rubl mull peale surma peaks järele jääma langeb minu järele jäädawa lesele

Mari Hintsole omaduseks  ja wõib ta sellega oma heaks arwamise järele talitseda, ? täielist üles pidamise  ja ? tütarMari Uudikas temale kunni surma tunnini

peab andmed üle kirjutatud "Mari" ja wahele kirjutatud " sünd. Hintso" õige.

Weel lisab Jüri Hints juurde, et tema talu maa peal olew saunamees Jüri Petermann oma käesolewa maa tüki eest iga aaastal rendi tema järele jäädawa lese

Mari Hintso heaks ära peab maksma kuni se surma tunnini nenda, et lastel sellest mitte osa ei ole ja ära surnud tütre Tiio Tiidremanni sünd. Hintso järele  jäänud warandus, mis ta elu ajal minu käest juba kätte on saanud ja peale tema surma selle walla kohtu poolt ülesse kirjutatud, langeb minu väimehe Mihkel Tiidermannile omasuseks

 tema ja minu tütre laste surma korral, selle pärast  siiske Mihkel Tiidermannil oma ja minu tütre laste 2000 rubl raha ehk paberite pärimisest mitte osa pole.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS