PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1887-1889)

LeidandmedEAA.3082.1.4
Kaader
50
Daatum09.09.1889
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Abring Peakohtumees
Hans Heidenthal Kohtumees
Jüri Gönnert Kohtumees
J. Palm Kirjutaja

Kohtusse kaebab An Finborg, Karel Eggeder peale, kelle kätte tema kuue aasta eest oma sängi kerstu hoida annud, nüüd olla aga Eggeder tema kerstu ilma tema lubata lahti murdnud ja sealt seest ära wõtnud: ühe walge kasuka, ja ühe aida lukku ja möned muud wähemad asjad mida tema just selgest ei määleta. Karl Eggeder oli ka täna kohtu ette kutsutud aga tulemata jäenud. Kohus mõistis asja tulewa kohtu päewaks ja Karel Eggederile käsku lasta anda, et ta kohtusse tuleb. An Finborgile sai luba antud kodu minna ja tulewa kohtu päewal jälle tulla.

Kui An Finborg juba ära läinud oli ja kohtu aeg juba üle tuli Karel Eggeder ka. Temal ei olnud mingit seadusliku wabandust oma hiljaks jäemise üle selle pärast mõistis kohus temale 50 kop. walla laeka trahwi maksta et hilja tuli, asi jäeb aga tulewa kohtu päewaks õiendada ja sai Karel Eggeder kohtu poolt käsu tulewa kohtu päewaks jälle tulla.

Kogukonna kohtu wanem Hans Abring XXX

kõrwamees Hans Heidenthal XXX

"" Jüri Gönnert XXX

Kirjutaja J. Palm (allkiri)

Kohtusse kaebab An Finborg, Karel Eggeder peale, kelle kätte tema kuue aasta eest oma sängi kerstu hoida annud, nüüd olla aga Eggeder tema kerstu ilma tema lubata lahti murdnud ja sealt seest ära wõtnud: ühe walge kasuka, ja ühe aida lukku ja möned muud wähemad asjad mida tema just selgest ei määleta. Karl Eggeder oli ka täna kohtu ette kutsutud aga tulemata jäenud. Kohus mõistis asja tulewa kohtu päewaks ja Karel Eggederile käsku lasta anda, et ta kohtusse tuleb. An Finborgile sai luba antud kodu minna ja tulewa kohtu päewal jälle tulla.

Kui An Finborg juba ära läinud oli ja kohtu aeg juba üle tuli Karel Eggeder ka. Temal ei olnud mingit seadusliku wabandust oma hiljaks jäemise üle selle pärast mõistis kohus temale 50 kop. walla laeka trahwi maksta et hilja tuli, asi jäeb aga tulewa kohtu päewaks õiendada ja sai Karel Eggeder kohtu poolt käsu tulewa kohtu päewaks jälle tulla.

Kogukonna kohtu wanem Hans Abring XXX

kõrwamees Hans Heidenthal XXX

"" Jüri Gönnert XXX

Kirjutaja J. Palm (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS