Laiksaare walla kohus,
14. Aprillil 1888 a.
Kohtulauas: peakohtumees: Johann Saul.
kohtumees: Jaan Kurm.
-,,- Jüri Roosmann.
Johann Juurikas kaebab: tema naene olla Reet Orawa omale aasta peale teenima kauplenud, palka pidanud saama 14 rbl., 30 naelu linu, lehm karjatada kunni Kilingi laadani, lammas lauta, 25 küünart aste weega riiet, 3 rbl. käerahaks palgast kätte andnud, see ei olla tema teenistusse tulnud, ta paluda et see teenima saaks mõistetud.
Reet Oraw puudub.
Jaan Oraw tunnistab: tema olla juures olnud, kui Reet Oraw ennast perenaese Mari Juurikalle, Johanni naesele äre kauplenud aasta peale, palka pidanud see saama: 14 rbl. raha 25 küünart aste weega riiet, 30 naela linu, lammas lauta, lehm karjatada kunni Killingi laadani 3 rbl. antud käeraha.
Johann Juurikas ütleb: tema pidada selle pärast ise kaebama, et tema naene haige taha woodis olla.
Arwatud: Jääb pooleli kunni Mari Juurikas ja Reet Oraw ette saab nõutud.
J. Saul. [allkiri] J. Kurm.
xxx - xxx
Laiksaare walla kohus,
14. Aprillil 1888 a.
Kohtulauas: peakohtumees: Johann Saul.
kohtumees: Jaan Kurm.
-,,- Jüri Roosmann.
Johann Juurikas kaebab: tema naene olla Reet Orawa omale aasta peale teenima kauplenud, palka pidanud saama 14 rbl., 30 naelu linu, lehm karjatada kunni Kilingi laadani, lammas lauta, 25 küünart aste weega riiet, 3 rbl. käerahaks palgast kätte andnud, see ei olla tema teenistusse tulnud, ta paluda et see teenima saaks mõistetud.
Reet Oraw puudub.
Jaan Oraw tunnistab: tema olla juures olnud, kui Reet Oraw ennast perenaese Mari Juurikalle, Johanni naesele äre kauplenud aasta peale, palka pidanud see saama: 14 rbl. raha 25 küünart aste weega riiet, 30 naela linu, lammas lauta, lehm karjatada kunni Killingi laadani 3 rbl. antud käeraha.
Johann Juurikas ütleb: tema pidada selle pärast ise kaebama, et tema naene haige taha woodis olla.
Arwatud: Jääb pooleli kunni Mari Juurikas ja Reet Oraw ette saab nõutud.
J. Saul. [allkiri] J. Kurm.
xxx - xxx