Kohtusse kaebab nekrut Hans Neudorff et Hans Tawet temale tema teenitud palka, mis kohus mõistnud mitte weel wälja maksnud ei olla w. protokoll N 54 s. 12 Dets. 1887 a., nimelt olla temal weel saada willane kuub, püksid, 1 paar sokkisi, üks särk ja 1 rbl. 70 kop. raha nüüd ei wõida tema neid asju ka enam mitte wastu wõtta, sest nüüd on tema nekrut ega ole neid asju enam waja miks ei olla Tawet neid mitte kohe temale kätte annud?
Kohus arwas asjad raha peale kuub 7 rbl. püksid 1 rbl. 50 kop. sokid 30 kop. särk 1 rbl. raha 170 kop. summa 11 rbl. 50 kop. Hans Neudorff palub kohut et kohus seda Tawetilt wälja pärib.
Hans Tawet oli tänaseks kohtu kutsutud tuli aga hilja kell 1/2 3 kohtu ette kohus noomis teda hilja tulemise eest.
Hans Tawet tunnistab seda öigeks et temal Neudorffile need eel nimetatud asjad weel maksta olla. Temal olla Neudorffi käest ka 2 hobuse päewa saada. Neudorff ütleb et tema ilmaski Taweti hobust ega päiwi ei olla tarwitanud. Tawet ei saanud seda mitte kohtu ees tõeks teha et Neudorffil temale 2 hobuse päewa wõlgu oleks.
Kohtu otsus
Kohus mõistis Hans Neudorffi kaebtuses Hans Taweti wastu, et Tawet peab Neudorffile nüüd kohe 11 rbl. 50 kop. wälja maksma sest et ta ise seda tunnistab et temal Neudorffi palk maksmata olla, sest et nekrut mitte enam oodata ei wõi. Hans Neudorff palus, sest et tall omal raha ei olla, tallitaja Hans Lilienthal 11 rbl. 50 kop. raha laenata. Hans Lilienthal laenast Tawetile selle nõutud raha selle tingimisega, et ta seda kahe nädala jooksul jälle ära tasub. Tawet lubas seda ja lubas omad loomad selle ette pandiks. Hans Tawet maksis kohtu laua peal Hans Neudorffile see 11 rbl. 50 kop. wälja.
Kogukonna kohtu wanem Hans Abring XXX
kõrwamees Hans Heidenthal XXX
"" Jüri Gönnert XXX
Kirjutaja J. Palm (allkiri)
Kohtusse kaebab nekrut Hans Neudorff et Hans Tawet temale tema teenitud palka, mis kohus mõistnud mitte weel wälja maksnud ei olla w. protokoll N 54 s. 12 Dets. 1887 a., nimelt olla temal weel saada willane kuub, püksid, 1 paar sokkisi, üks särk ja 1 rbl. 70 kop. raha nüüd ei wõida tema neid asju ka enam mitte wastu wõtta, sest nüüd on tema nekrut ega ole neid asju enam waja miks ei olla Tawet neid mitte kohe temale kätte annud?
Kohus arwas asjad raha peale kuub 7 rbl. püksid 1 rbl. 50 kop. sokid 30 kop. särk 1 rbl. raha 170 kop. summa 11 rbl. 50 kop. Hans Neudorff palub kohut et kohus seda Tawetilt wälja pärib.
Hans Tawet oli tänaseks kohtu kutsutud tuli aga hilja kell 1/2 3 kohtu ette kohus noomis teda hilja tulemise eest.
Hans Tawet tunnistab seda öigeks et temal Neudorffile need eel nimetatud asjad weel maksta olla. Temal olla Neudorffi käest ka 2 hobuse päewa saada. Neudorff ütleb et tema ilmaski Taweti hobust ega päiwi ei olla tarwitanud. Tawet ei saanud seda mitte kohtu ees tõeks teha et Neudorffil temale 2 hobuse päewa wõlgu oleks.
Kohtu otsus
Kohus mõistis Hans Neudorffi kaebtuses Hans Taweti wastu, et Tawet peab Neudorffile nüüd kohe 11 rbl. 50 kop. wälja maksma sest et ta ise seda tunnistab et temal Neudorffi palk maksmata olla, sest et nekrut mitte enam oodata ei wõi. Hans Neudorff palus, sest et tall omal raha ei olla, tallitaja Hans Lilienthal 11 rbl. 50 kop. raha laenata. Hans Lilienthal laenast Tawetile selle nõutud raha selle tingimisega, et ta seda kahe nädala jooksul jälle ära tasub. Tawet lubas seda ja lubas omad loomad selle ette pandiks. Hans Tawet maksis kohtu laua peal Hans Neudorffile see 11 rbl. 50 kop. wälja.
Kogukonna kohtu wanem Hans Abring XXX
kõrwamees Hans Heidenthal XXX
"" Jüri Gönnert XXX
Kirjutaja J. Palm (allkiri)
