PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
224
225
Daatum17.06.1881
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Ette tuli Willem Kuusik  oma  wenna  Jakobi kõrwas ja kaibas, et Ranna mõisa kõrtsi mees Friedrich May olla eila hommiko tema piibo ära riisunud, ja assi olnud nii nemad olla kõrtsi läinud ja Willem Kirp olla seal enne üks nael  wiina küssinud selle ära maksnud ja perast teise wõtnud selle eest 20 kop. hõbe raha annud ja kõrtsi mees üttelnud 15 Cop. selle peale olla kõrtsimees üttelnud, et tema suhklaeka mitte 20 Coppikast raha ei olle tonud aga selle suhklaeka lahti ja tema leidnud selle laeka ääre wahelt 20 Cop hõbe raha see peale üttelnud kaibatu, et tema issi see raha senna olla pannud ja riisunud see peale tema piibo ära.

Kõrtsi mees Fiedrich May wastas tema on õhtu keik hõbe raha oma laekast ära wõtnud ja need olla essimised olnud kes wiina on wõtnud ja olla essimise naela maksnud õigest aga teise naela eest annud Willem Kirp 15 koppik ja hakkanud ütlema, et se 20 koppik olnud tema näidanud see peale neile ette et seal sees mitte 20 kop. raha ei olle aga see peale olla Willem Kuusik 20 kop. Tema

rahade hulka wiskand, aga et see teda sellega on tahtnud warkaks teha selle trahwiks on tema üttelnud maksad  sinna üks rahaga ja et se raha pole alust olnud tema selle piibo ärra.

Jakob Kuusik tõendas et Willem see 20 Cop kõrtsi suhklaeka äre wahelt olla wälja wõtnud aga mitte senna pannud.

Willem Kirp wastas, tema kui raha andja ei tea mitte selgest kas rahha 15 wõi 20 Cop. olnud waid üttelnud kõrtsimehele, et see  õigest tagassi annab ja pole ka mitte kui suklaekas lahti tehtud 20 raha laskmise augu kohalt al leidnud, ennegi kaibajad on waelnud, et pol 20 kop. pidanud olema ja ka et neid suhklaeka wahelt sedda leitnud aga tema olla kül näinud, et Willem Kuusik issi ühe raha kõrtsi mehe suhklaeka olla lasknud.

Kohtu otsus: Et tunnistuse läbi selkeks on saanud, et Willem Kuusik kõrtsi mehe  kasti raha on wiskanud ja kõrtsimeest teise raha perast on  puudusest warga nime alla panna saab tema selle teo eest 10 witsa lögiga trahwitud ja jääb  piip kõrtsimehele ehk maksab selle  eest.

See mõistus sai kohto käiattele ette loetu.

                                                                                pä kohtomees: Jakob Mets

                                                                                Kohtomees: Johann Kreos

                                                                                Kohtomees: Johann Kiwi.   

Ette tuli Willem Kuusik  oma  wenna  Jakobi kõrwas ja kaibas, et Ranna mõisa kõrtsi mees Friedrich May olla eila hommiko tema piibo ära riisunud, ja assi olnud nii nemad olla kõrtsi läinud ja Willem Kirp olla seal enne üks nael  wiina küssinud selle ära maksnud ja perast teise wõtnud selle eest 20 kop. hõbe raha annud ja kõrtsi mees üttelnud 15 Cop. selle peale olla kõrtsimees üttelnud, et tema suhklaeka mitte 20 Coppikast raha ei olle tonud aga selle suhklaeka lahti ja tema leidnud selle laeka ääre wahelt 20 Cop hõbe raha see peale üttelnud kaibatu, et tema issi see raha senna olla pannud ja riisunud see peale tema piibo ära.

Kõrtsi mees Fiedrich May wastas tema on õhtu keik hõbe raha oma laekast ära wõtnud ja need olla essimised olnud kes wiina on wõtnud ja olla essimise naela maksnud õigest aga teise naela eest annud Willem Kirp 15 koppik ja hakkanud ütlema, et se 20 koppik olnud tema näidanud see peale neile ette et seal sees mitte 20 kop. raha ei olle aga see peale olla Willem Kuusik 20 kop. Tema

rahade hulka wiskand, aga et see teda sellega on tahtnud warkaks teha selle trahwiks on tema üttelnud maksad  sinna üks rahaga ja et se raha pole alust olnud tema selle piibo ärra.

Jakob Kuusik tõendas et Willem see 20 Cop kõrtsi suhklaeka äre wahelt olla wälja wõtnud aga mitte senna pannud.

Willem Kirp wastas, tema kui raha andja ei tea mitte selgest kas rahha 15 wõi 20 Cop. olnud waid üttelnud kõrtsimehele, et see  õigest tagassi annab ja pole ka mitte kui suklaekas lahti tehtud 20 raha laskmise augu kohalt al leidnud, ennegi kaibajad on waelnud, et pol 20 kop. pidanud olema ja ka et neid suhklaeka wahelt sedda leitnud aga tema olla kül näinud, et Willem Kuusik issi ühe raha kõrtsi mehe suhklaeka olla lasknud.

Kohtu otsus: Et tunnistuse läbi selkeks on saanud, et Willem Kuusik kõrtsi mehe  kasti raha on wiskanud ja kõrtsimeest teise raha perast on  puudusest warga nime alla panna saab tema selle teo eest 10 witsa lögiga trahwitud ja jääb  piip kõrtsimehele ehk maksab selle  eest.

See mõistus sai kohto käiattele ette loetu.

                                                                                pä kohtomees: Jakob Mets

                                                                                Kohtomees: Johann Kreos

                                                                                Kohtomees: Johann Kiwi.   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS