Jaan Urbanik kaibas sisse, et kui temma nimmewanäddali Karl Hilleriga ütte leiwa pääl Pernu liina wilja wiinu, eddimanne omma, ja perremane kaubmehhe wilja; taggasi tullen Nuija poodin hendale ütte lakkaga kübbara ütte Rubli eest, nink ütte ziggari pitzi 20 Kop. eest ostnu olles, sääl temma omma wäitse Karl Hillerile ziggari otsu lõigata andnu, ent perrast Helmja kõrtsin, kos nemma ööses jäänu, küssinu temma Karl Hilleri käest omma wäist taggasi, mis päle Karl Hiller wastutanu, et temma wäitse Nuija poodi lawwa päle pandnu, kui mitte Jaan Urbanik ärra wõtnu, sis ta sinna lawwa päle jäänu olles.
Öömajan Helmja kõrtsin olnu Jaan Urbanik woori wahhin, mis aig Karl Hiller magganu, perrast kaenu Karl Hiller wori perra nink heidanu Jaan Urbanik maggama. Uelle tullen lõudnu Jaan Urbanik, et temmal se wastne müts pääst ärra wõet, nink kik kolm rahha Kotti, kelle ütte sissen 32 Rbl. papperrahha, tõise sissen 4,20 Kop. hõppe rahha nink kolmanda sissen 60 Kop. waskrahha, ärrawarrastet olnu; sedda olles temma kotsilt ommale seltsimehhele, Karl Hilleril selletannu; se arwanu, et wahhest Sangaste mehhe wõtnu olles, keddas rohgeste tol ajal se Kõrtsi man olnu, nink ei julgenu neidega paljo juttu tetta, selle, et neil se tarbis märastki märku olnu, ja neid paljo olnu. Wissela kõrtsi man ärra lahkuden pallelnu Jaan Urbanik omma seltsimeest Karl Hillerit, sellest kellegi middagi selletada, mis man temma kül kotsilt essi Karl Hilleri päle arwanu. Päle selle ärrawaigistamise, sanu temma eddimast märku Karl Hilleri nink temma lühhidelt koddu tulnu soldat welle Mik Hilleri käest, to läbbi, et neil mõllembil teedmise perrä omma rahha sukkugi ei olle olnu, mis Mik Hiller Kubdi pool koddu tullen kiki maja rahwa kuulden, rätseppale Samul Albrechtile selletanu olle, et täl rahha sukkugei ei olle, ent perrast sedda wellitse Karl nink Mik Hiller, Wisseli kõrtsist purjutamisest koddu tullen, tubli mehhe olnu nink Mik Hiller sesamma rätseppa, Samul Albrechti käest nüüd, Punde Tallu, 25 Rublist papperrahha wahhetada tahtnu, mis Samul Albrecht lubbanu, nink se man nännu, et täl 25jeline papperrahha olnu, ent temma mitte wahhetada jõudnu, selle et temma mitte usknu, et üttel waesel Soldatel 25R. rahha wõis olla, nimmelt, kos temma enne tälle essi omma waesust üllesawwaldanu olles; ja selsammal kõrral olles Mik Hiller Wissela kõrtsi wõlga 3 Rbl. welle Karli eest masnu, nink Karl Hiller jälle ütte polesaapa ommale naisele, Mik Hilleri ütlemise perrä, ostnu, seman henda sures tennu, et temma wõib kik Punde Tallo perre omma rahhaga joota. Sedda selletanu Samul Albrecht -Jaan Urbanikkule, mis päle Jaan Urbanik Wallawannembat Karl Rosenthali pallelnu, neide welliste Karl ja Mik Hilleri aita läbbi otsi. Otsmise man lõudnu nemma aida sisse kattuse sissest kats tühja rahha punga, kos hõppe nink waskrahha sissen olnu, se wäits, mis Karl Hiller ärra sallanuu nink arwanu Nuija pooti jäänu ollew, nink Soldat Mik Hilleri käest 29 Rbl. 5 Kop. rahha. Päle selle lõudnu nemma Karl Hilleri aidast majaasju, mis perremehhel, Johann Uellenormel, üts tõise takkann ärrakaonu, nimmelt: üts kirjotet palweraamat, üts paar zooge ja üts poodi köitskabbel.
Karl Hiller sallas eddimalt koggoni ärra, mitte Jaan Urbaniku rahha, wäist, ei ka mütsi wõtnu ollew; tunnist sedda wäist ommas, ent perrast tunnist, et temma ennegi ütte punga wõtnu, kos 60 Kop. waskrahha sissen olnu; nink wiimate awwald kik ärra, et temma ütte punga papperrahhaga, kos 30 Rbl. papperrahha sissen olnu, tõise hõppe rahhaga, kos wahhest 3 Rbl. 40 Kp. sissen olnu, neide seän ka üts poolrublitük, mis ta essi ärraand, nink 60 Kop.. waskrahha, kolmanda punga, üttekokko 34 Rbl. kats punga, mis kätte sai, nink kolmandama ütles ta kottun ollew, ja tunnist ka se wäitse henda kätte jätnu ollew, ent mütsi ei olle temma wõtnu.
Kui nüüd Karl Hiller siski es ütles koggoni selgest sedda rahha läbbi luggenu ollew,nink and perrä, et Jaan Urbaniku nõudminne 36 Rbl. 80 Kop. wõisi õige olla nink lubbas sedda täwweste ärramassa.
Wissela kõrtsi wõlga 2,60 Kop. nink poole saapite eest 2,70 Kop. tunnist Karl Hiller mõllemba essi wälja masnu ollew ja mitte welli Mik. Ka tunnist Karl Hiller, welle Mikku hoole alla kik se rahha jätnu ollew, kui ta Kottust ärra om, nimmelt üts 25 Rubli papperrahha nink 4,50 Kop. hõppe rahha
Se päle om Mik Hilleri käest kätte sanu 29 Rbl. 5 Kop. nink Karl Hilleri käest üts pool rublatük 50 Kop.
üttekokko 29 Rbl. 55 Kop.
jääp weel puudus 7 Rbl. 25 Kop.
5 Rbl. tunnist Karl Hiller weel kottun ollew.
Wallawannemb: Karl Rosentahal XXX
Ommanik: Johann Uellenorm XXX
Jaan Urbanik kaibas sisse, et kui temma nimmewanäddali Karl Hilleriga ütte leiwa pääl Pernu liina wilja wiinu, eddimanne omma, ja perremane kaubmehhe wilja; taggasi tullen Nuija poodin hendale ütte lakkaga kübbara ütte Rubli eest, nink ütte ziggari pitzi 20 Kop. eest ostnu olles, sääl temma omma wäitse Karl Hillerile ziggari otsu lõigata andnu, ent perrast Helmja kõrtsin, kos nemma ööses jäänu, küssinu temma Karl Hilleri käest omma wäist taggasi, mis päle Karl Hiller wastutanu, et temma wäitse Nuija poodi lawwa päle pandnu, kui mitte Jaan Urbanik ärra wõtnu, sis ta sinna lawwa päle jäänu olles.
Öömajan Helmja kõrtsin olnu Jaan Urbanik woori wahhin, mis aig Karl Hiller magganu, perrast kaenu Karl Hiller wori perra nink heidanu Jaan Urbanik maggama. Uelle tullen lõudnu Jaan Urbanik, et temmal se wastne müts pääst ärra wõet, nink kik kolm rahha Kotti, kelle ütte sissen 32 Rbl. papperrahha, tõise sissen 4,20 Kop. hõppe rahha nink kolmanda sissen 60 Kop. waskrahha, ärrawarrastet olnu; sedda olles temma kotsilt ommale seltsimehhele, Karl Hilleril selletannu; se arwanu, et wahhest Sangaste mehhe wõtnu olles, keddas rohgeste tol ajal se Kõrtsi man olnu, nink ei julgenu neidega paljo juttu tetta, selle, et neil se tarbis märastki märku olnu, ja neid paljo olnu. Wissela kõrtsi man ärra lahkuden pallelnu Jaan Urbanik omma seltsimeest Karl Hillerit, sellest kellegi middagi selletada, mis man temma kül kotsilt essi Karl Hilleri päle arwanu. Päle selle ärrawaigistamise, sanu temma eddimast märku Karl Hilleri nink temma lühhidelt koddu tulnu soldat welle Mik Hilleri käest, to läbbi, et neil mõllembil teedmise perrä omma rahha sukkugi ei olle olnu, mis Mik Hiller Kubdi pool koddu tullen kiki maja rahwa kuulden, rätseppale Samul Albrechtile selletanu olle, et täl rahha sukkugei ei olle, ent perrast sedda wellitse Karl nink Mik Hiller, Wisseli kõrtsist purjutamisest koddu tullen, tubli mehhe olnu nink Mik Hiller sesamma rätseppa, Samul Albrechti käest nüüd, Punde Tallu, 25 Rublist papperrahha wahhetada tahtnu, mis Samul Albrecht lubbanu, nink se man nännu, et täl 25jeline papperrahha olnu, ent temma mitte wahhetada jõudnu, selle et temma mitte usknu, et üttel waesel Soldatel 25R. rahha wõis olla, nimmelt, kos temma enne tälle essi omma waesust üllesawwaldanu olles; ja selsammal kõrral olles Mik Hiller Wissela kõrtsi wõlga 3 Rbl. welle Karli eest masnu, nink Karl Hiller jälle ütte polesaapa ommale naisele, Mik Hilleri ütlemise perrä, ostnu, seman henda sures tennu, et temma wõib kik Punde Tallo perre omma rahhaga joota. Sedda selletanu Samul Albrecht -Jaan Urbanikkule, mis päle Jaan Urbanik Wallawannembat Karl Rosenthali pallelnu, neide welliste Karl ja Mik Hilleri aita läbbi otsi. Otsmise man lõudnu nemma aida sisse kattuse sissest kats tühja rahha punga, kos hõppe nink waskrahha sissen olnu, se wäits, mis Karl Hiller ärra sallanuu nink arwanu Nuija pooti jäänu ollew, nink Soldat Mik Hilleri käest 29 Rbl. 5 Kop. rahha. Päle selle lõudnu nemma Karl Hilleri aidast majaasju, mis perremehhel, Johann Uellenormel, üts tõise takkann ärrakaonu, nimmelt: üts kirjotet palweraamat, üts paar zooge ja üts poodi köitskabbel.
Karl Hiller sallas eddimalt koggoni ärra, mitte Jaan Urbaniku rahha, wäist, ei ka mütsi wõtnu ollew; tunnist sedda wäist ommas, ent perrast tunnist, et temma ennegi ütte punga wõtnu, kos 60 Kop. waskrahha sissen olnu; nink wiimate awwald kik ärra, et temma ütte punga papperrahhaga, kos 30 Rbl. papperrahha sissen olnu, tõise hõppe rahhaga, kos wahhest 3 Rbl. 40 Kp. sissen olnu, neide seän ka üts poolrublitük, mis ta essi ärraand, nink 60 Kop.. waskrahha, kolmanda punga, üttekokko 34 Rbl. kats punga, mis kätte sai, nink kolmandama ütles ta kottun ollew, ja tunnist ka se wäitse henda kätte jätnu ollew, ent mütsi ei olle temma wõtnu.
Kui nüüd Karl Hiller siski es ütles koggoni selgest sedda rahha läbbi luggenu ollew,nink and perrä, et Jaan Urbaniku nõudminne 36 Rbl. 80 Kop. wõisi õige olla nink lubbas sedda täwweste ärramassa.
Wissela kõrtsi wõlga 2,60 Kop. nink poole saapite eest 2,70 Kop. tunnist Karl Hiller mõllemba essi wälja masnu ollew ja mitte welli Mik. Ka tunnist Karl Hiller, welle Mikku hoole alla kik se rahha jätnu ollew, kui ta Kottust ärra om, nimmelt üts 25 Rubli papperrahha nink 4,50 Kop. hõppe rahha
Se päle om Mik Hilleri käest kätte sanu 29 Rbl. 5 Kop. nink Karl Hilleri käest üts pool rublatük 50 Kop.
üttekokko 29 Rbl. 55 Kop.
jääp weel puudus 7 Rbl. 25 Kop.
5 Rbl. tunnist Karl Hiller weel kottun ollew.
Wallawannemb: Karl Rosentahal XXX
Ommanik: Johann Uellenorm XXX
