PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
170
171
Daatum01.03.1874
Protokolli number532
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Mango Marits Mango Marits Kohtumees
Johann Perw Johann Perw Abikohtumees
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees

Jacob Zipp nõudmise asjun, temma kaddonu naise Essä, Ado Ruweni warrandusest 45 Rbl., tunnistas Mihkle Ruwen, et Essä tälle üttelnu, et Jacob Zippi wõlg om tassa, tema weije kik linna minno käest ärra, tahtsi ärra lõppetada, jäi toost häddast weel ülle." Se om olnu süggisel 1872. 

Perremees, Anzu Karl Ruder and tunnistust, et selsammal süggisel 1872, kaddonu Ado Ruwenil rent- nink pärahha ildawõlgu olnu, temmaga wannan Anzla mõisan kokko sanu, temmale 64 Rbl. rahha andnu, selle palwega, mõisan rent nink pärahha temma eest ärramassa, et ta essi ildas jäämise perräst tõrrelemist peljanu, nink küssimise päle selletanu, et temma se rahha linno eest, tütremehhe Jacob Zipp käest sanu.

Kui nüüd Jacob Zipp tunnistuse läbbi sedda wõlga es jõwwa tõttes teeta, nink ei saanu naise Essä sis kaema minna kui kutsuti; tõiselt pool jälle Mihkle Ruwen teesi, et Essal sõssare mehhe käest kül ka iks wõlgu olnu, ennegi arwas se süggise 1872 müüdo linnoga ärra masnu ollew, selle wasta jälle Anzu Karl Ruder tunnistap, et Ado Ruwen kik Jacob Zipp käest saanu linna rahha 64 Rbl. sel süggisel 1872 temma kätte masnu, sellega temma, Ado Ruweni, wõlg rendi- nink pärahha Mõisan ärra massa: enne otsuse andmist lepsi Mihkle Ruwen sõssare mehhe Jacob Zippiga nimoodu ärra, et selle wõlla perrast mõllembil tunnistus puudulinne, nink teijewa se wõlla pooles, ni, et Mihkle Ruwen 22 Rbl. 50 Kop. Jacob Zippile wälja massma peap, kige ildamb seni kui 25. Märzini 1874, minkaga sis Jacob Zippi nõudminne 45 Rbl. täwweste ärrakistup.

Selle pellinguga olliwa mõllemba rahhule. 

Jacob Zipp nõudmise asjun, temma kaddonu naise Essä, Ado Ruweni warrandusest 45 Rbl., tunnistas Mihkle Ruwen, et Essä tälle üttelnu, et Jacob Zippi wõlg om tassa, tema weije kik linna minno käest ärra, tahtsi ärra lõppetada, jäi toost häddast weel ülle." Se om olnu süggisel 1872. 

Perremees, Anzu Karl Ruder and tunnistust, et selsammal süggisel 1872, kaddonu Ado Ruwenil rent- nink pärahha ildawõlgu olnu, temmaga wannan Anzla mõisan kokko sanu, temmale 64 Rbl. rahha andnu, selle palwega, mõisan rent nink pärahha temma eest ärramassa, et ta essi ildas jäämise perräst tõrrelemist peljanu, nink küssimise päle selletanu, et temma se rahha linno eest, tütremehhe Jacob Zipp käest sanu.

Kui nüüd Jacob Zipp tunnistuse läbbi sedda wõlga es jõwwa tõttes teeta, nink ei saanu naise Essä sis kaema minna kui kutsuti; tõiselt pool jälle Mihkle Ruwen teesi, et Essal sõssare mehhe käest kül ka iks wõlgu olnu, ennegi arwas se süggise 1872 müüdo linnoga ärra masnu ollew, selle wasta jälle Anzu Karl Ruder tunnistap, et Ado Ruwen kik Jacob Zipp käest saanu linna rahha 64 Rbl. sel süggisel 1872 temma kätte masnu, sellega temma, Ado Ruweni, wõlg rendi- nink pärahha Mõisan ärra massa: enne otsuse andmist lepsi Mihkle Ruwen sõssare mehhe Jacob Zippiga nimoodu ärra, et selle wõlla perrast mõllembil tunnistus puudulinne, nink teijewa se wõlla pooles, ni, et Mihkle Ruwen 22 Rbl. 50 Kop. Jacob Zippile wälja massma peap, kige ildamb seni kui 25. Märzini 1874, minkaga sis Jacob Zippi nõudminne 45 Rbl. täwweste ärrakistup.

Selle pellinguga olliwa mõllemba rahhule. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS