Ranna mõisas sel 1sel Detsemb 1872.
Pea kohtomees Jürri Kask
kohtomees Karel Oja
- Jacob Mets
Ette tulli kohtomees Jaan Lobba ja kaebas, et 4mal Oktobril kui temma omma hobbese selle mõisa kõrtsi jure on pannud, ja seäl on temma hobbese peält seddolga ärra warrastud, se aeg tulnud ka senna Tihheda kaupmees omma wori meestega kes Tarto Siggoridega läinud, need olnud Halliko walla mehhed Märt Ujuk ja Abram Rättsep, kui nemmad sealt Kõrtsi jurest ärra läinud, peäle selle leidnud Jaan omma seddelgad waia, sõitnud järrele Lümmati külla liggi, ja otsinud seäl läbbi ei olle keddagi leidnud, agga kui nemmad eddasi ühhes on läinud kunni liggi Assikwerre külla, seäl on Märt Ujuk tulnud selle wennelasse wankri jure ja tahtnud Wennelast wankri peält mahha tõmbada siis on se seddulga Wennelasse Wankri peält mahha kukkunud, agga mis Wennelasse istme al on olnud on kinni jänud ja siis on se Wennelane selle seddulga ärra wotnud nenda on siin kohto ees se Wennelane 17mal Nowembril tunnistanud.
Selle peäle sai Märt Ujuk kohto ette kutsutud selle küssimisse peäle kust seddulga Wennelasse Wankri peäle on sanud sest et se Wennelane ikka ei woinud sedda senna panna kostis temma, et ei tea.
Ette kutsuti Abram Rättsep ja küssiti kuida seddulga wennelasse koorma peäle sanud, ütles temma ei tea sest et nende koormad jubba tee peäl on läbbi otsitud agga middagi polle leitud.
Selle peäle sai Kohtomehhe Jani käest küssitud mis se seddulga maksab selle peäle kostis, et temma minnewa talwel selle meistri Porga käest on ostnud ja maksnud 3 Rub 30 kop.
Peäle selle kui kohhus neid süi eest ärra saatnud leppimissele mis nemmad mitte ei sanud sai peäle selle otsus antud.
Kohto otsus
Koggo konna kohhus moistis selle Lissa kirri H. ja §§ 4 järrele, et Mart Ujuk kohto peegli ees on Krop olnud saab 15 witsa lööki ja selle tunnistusse järrele mis se Wennelane 17mal Nowembril siin kohto ees on tunnistanud Märt Ujukid süidlasseks, ja temma peab selle §§ 1072 järrele wargusse kahjo ärra tassuma se on 3 rubla 30 kop. selle 8 päwa sehhes.
Pea kohtomees Jürri Kask XXX
kohto mees Karel Oja XXX
- - Jacob Mets XXX
Ranna mõisas sel 1sel Detsemb 1872.
Pea kohtomees Jürri Kask
kohtomees Karel Oja
- Jacob Mets
Ette tulli kohtomees Jaan Lobba ja kaebas, et 4mal Oktobril kui temma omma hobbese selle mõisa kõrtsi jure on pannud, ja seäl on temma hobbese peält seddolga ärra warrastud, se aeg tulnud ka senna Tihheda kaupmees omma wori meestega kes Tarto Siggoridega läinud, need olnud Halliko walla mehhed Märt Ujuk ja Abram Rättsep, kui nemmad sealt Kõrtsi jurest ärra läinud, peäle selle leidnud Jaan omma seddelgad waia, sõitnud järrele Lümmati külla liggi, ja otsinud seäl läbbi ei olle keddagi leidnud, agga kui nemmad eddasi ühhes on läinud kunni liggi Assikwerre külla, seäl on Märt Ujuk tulnud selle wennelasse wankri jure ja tahtnud Wennelast wankri peält mahha tõmbada siis on se seddulga Wennelasse Wankri peält mahha kukkunud, agga mis Wennelasse istme al on olnud on kinni jänud ja siis on se Wennelane selle seddulga ärra wotnud nenda on siin kohto ees se Wennelane 17mal Nowembril tunnistanud.
Selle peäle sai Märt Ujuk kohto ette kutsutud selle küssimisse peäle kust seddulga Wennelasse Wankri peäle on sanud sest et se Wennelane ikka ei woinud sedda senna panna kostis temma, et ei tea.
Ette kutsuti Abram Rättsep ja küssiti kuida seddulga wennelasse koorma peäle sanud, ütles temma ei tea sest et nende koormad jubba tee peäl on läbbi otsitud agga middagi polle leitud.
Selle peäle sai Kohtomehhe Jani käest küssitud mis se seddulga maksab selle peäle kostis, et temma minnewa talwel selle meistri Porga käest on ostnud ja maksnud 3 Rub 30 kop.
Peäle selle kui kohhus neid süi eest ärra saatnud leppimissele mis nemmad mitte ei sanud sai peäle selle otsus antud.
Kohto otsus
Koggo konna kohhus moistis selle Lissa kirri H. ja §§ 4 järrele, et Mart Ujuk kohto peegli ees on Krop olnud saab 15 witsa lööki ja selle tunnistusse järrele mis se Wennelane 17mal Nowembril siin kohto ees on tunnistanud Märt Ujukid süidlasseks, ja temma peab selle §§ 1072 järrele wargusse kahjo ärra tassuma se on 3 rubla 30 kop. selle 8 päwa sehhes.
Pea kohtomees Jürri Kask XXX
kohto mees Karel Oja XXX
- - Jacob Mets XXX