PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.24
Kaader
16
17
Daatum17.01.1875
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pertel Rooberg Peakohtumees
Magnus Luftberg Kohtumees
Jaan Lepp Kohtumees
C. Ovi Kirjutaja

Kaewaja Mart Pellis ütleb et Wallküllast Karel Ott on Mardi päwa öhto Awakanno kortsus temma karwust kinni wotnud, ja russigaga kaela peale löönud, nenda et temmal on suust ja ninnast werrri wälja tulnud.

Kaewataw Karel Ott ütleb: et tema ei olle mitte löönud.

Tunnistus Awakanno Körtsmik ütleb: et temma just lömist ei olle näinud, sest ta käinud kauba kambris, agga sedda on ta näinud et Mart Pellisse su on werrine olnud.

Tunnistus Ludwig Söblum ütleb: et temma on näinud kui Karel Ott on Mart Pellissele kaela peale lönud, nenda et suust on werri wälja tulnud.

Tunnistus Jaan Söblum ütleb, et temma on ka näinud kui Karel Ott on Mart Pellissele kaela peale lönud nenda et suust on werri wälja tulnud.

Tunnistus Mart Mäggi ütleb et temma on ka näinud, kui Mart Pellisse su on werrine olnud.

Kohhus moistis et Karel Ott maksab 1 rubla strahwi Koddaso walla laekasse.

Tunnistusseks alla kirjotand

Kohtu wannem Pärtel Roberg XXX

Korwamehhed Jaan Lep XXX

Magnus Luftberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

/moistetud ja moistus täidetud sel 21sel Webruar 1875./

Kaewaja Mart Pellis ütleb et Wallküllast Karel Ott on Mardi päwa öhto Awakanno kortsus temma karwust kinni wotnud, ja russigaga kaela peale löönud, nenda et temmal on suust ja ninnast werrri wälja tulnud.

Kaewataw Karel Ott ütleb: et tema ei olle mitte löönud.

Tunnistus Awakanno Körtsmik ütleb: et temma just lömist ei olle näinud, sest ta käinud kauba kambris, agga sedda on ta näinud et Mart Pellisse su on werrine olnud.

Tunnistus Ludwig Söblum ütleb: et temma on näinud kui Karel Ott on Mart Pellissele kaela peale lönud, nenda et suust on werri wälja tulnud.

Tunnistus Jaan Söblum ütleb, et temma on ka näinud kui Karel Ott on Mart Pellissele kaela peale lönud nenda et suust on werri wälja tulnud.

Tunnistus Mart Mäggi ütleb et temma on ka näinud, kui Mart Pellisse su on werrine olnud.

Kohhus moistis et Karel Ott maksab 1 rubla strahwi Koddaso walla laekasse.

Tunnistusseks alla kirjotand

Kohtu wannem Pärtel Roberg XXX

Korwamehhed Jaan Lep XXX

Magnus Luftberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

/moistetud ja moistus täidetud sel 21sel Webruar 1875./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS