PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.24
Kaader
21
22
Daatum22.08.1875
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pertel Roberg Peakohtumees
Magnus Luftberg Kohtumees
Jaan Lepp Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Neo Mart Keskülla ütleb: et Terda Abram Murrakas on tema hobbuse ilma tema teadmata wõtnud ja Rehe maha peksnud, ja kui ta selle hobuse tema koio tonud siis on se hobune jalust kange olnud, ja kuendamal päwal ära surnud, ta arwab et soialt on joodetud sanud.

Kaebataw Abram Murrakas ütleb et tema on kül selle hobuse oma loaga wõtnud, agga Mart Keskülla on temale lubanud, et kui sul tarwis on, siis woid mino hobust wõta, ja kui tema on selle hobbuse ära winud, siis olnud ta terwe ja kaewo küna jurest moda mines on hobune aga natuke wet mekkind, aga mite jonud, ja tema on kuulnud et se Mart Keskülla on isse hobust lönud, ja äästamissega on se hobune maha kukund ja ta arwab sest wiga sanud olewad.

/wata 19mal Septbr. 1875. protokol N 7/

Tunnistusseks alla kirjutand

Kohtuwanem Pärtel Roberg XXX

Korwamehed Jaan Lep XXX

Magnus Luftberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

Kaebaja Neo Mart Keskülla ütleb: et Terda Abram Murrakas on tema hobbuse ilma tema teadmata wõtnud ja Rehe maha peksnud, ja kui ta selle hobuse tema koio tonud siis on se hobune jalust kange olnud, ja kuendamal päwal ära surnud, ta arwab et soialt on joodetud sanud.

Kaebataw Abram Murrakas ütleb et tema on kül selle hobuse oma loaga wõtnud, agga Mart Keskülla on temale lubanud, et kui sul tarwis on, siis woid mino hobust wõta, ja kui tema on selle hobbuse ära winud, siis olnud ta terwe ja kaewo küna jurest moda mines on hobune aga natuke wet mekkind, aga mite jonud, ja tema on kuulnud et se Mart Keskülla on isse hobust lönud, ja äästamissega on se hobune maha kukund ja ta arwab sest wiga sanud olewad.

/wata 19mal Septbr. 1875. protokol N 7/

Tunnistusseks alla kirjutand

Kohtuwanem Pärtel Roberg XXX

Korwamehed Jaan Lep XXX

Magnus Luftberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir


TAGASI KUVA MÄRGENDUS