Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 23tal mail 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz

                     kohtumees: Jaan Plakk

                           do            Karl Tobrelutz

Peter Tolk kaibap, et Jaan Kurwitz om tema käest 10 wakka maad ära wõtnu kos tema hoone om üles ehitanu, mes 150 rbl wäärt - nõwwap oma maad kätte nink lubap lepitud renti massa 10 rbl, mes nüüd 1879 aastaga rendi aig elostap; nink 20 rbl paiwi tennu Jaan Kurwitz´le.

Jaan Kurwitz wastutas, et temal om asotamise aiga kolm aastat olnu nink nüüd tulep 4 aasta kätte mes eest rent masmata.

Jaan Maasik wallawanemb annap tunistust, et Peter Tolkal om 4 aasta alostust seda maad pitta Jaan Kurwitz käest.

Mõistetu: Et Jaan Kurwitz oma woimuga Peter Tolk käest maa ära wõtnu, kos see oma kulluga hoone üles ehitanu. 

Otsus: Peter Tolk perip maa Jaan Kurwitz käest kätte, mes temal seeni pruuki olli nink peap 10 rbl aastas raha ara masma Jaan Kurwitzale.

Kohtukaujile otsus ette loetu, suuremba kohtu kaumise säädus § 772, 773, 774 perra kuulutetu.

                                          Kohtuwanemba asemik Jaan Plakk  XXX

                                                        Kohtumees:      Karl Tobrelutz  XXX

                                           asemik kohtumees       Jaan Maasik  XXX

Jaan Kurwitz kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole pallel protokolli wälja, mes ka lubatus sai.