PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.24
Kaader
41
Daatum17.06.1877
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murrakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja tüdruk An Kotkas ütleb: et tema on Koolmeister Kaarel Mülpach jures asta peal tenimas olnud, tenind aasta täis, ja nüüd kui ta ära on läinud, on se Mülpach tema palka 7 rubl 30 Kop.kinni pidand, ja ei pea mitte wälja maksma.

Kaebataw Karel Mülpach ütleb: et se raha on temal kül tüdrukule maksa aga se pärast on ta kinni pidand et se tüdruk on üles ütlemata ära läinud.

Kohtu käiad lepisid se peale, et Karel Mülpach maksab ühe nädali pärast palga wälja.

alla kirjutanud

Kohtuwanem Jaan Luftpärg (allkiri)

Korwamehed Abram Murrakas XXX

Mart Tamberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

/Lepitud Sel 17m Juni 1877./

Kaebaja tüdruk An Kotkas ütleb: et tema on Koolmeister Kaarel Mülpach jures asta peal tenimas olnud, tenind aasta täis, ja nüüd kui ta ära on läinud, on se Mülpach tema palka 7 rubl 30 Kop.kinni pidand, ja ei pea mitte wälja maksma.

Kaebataw Karel Mülpach ütleb: et se raha on temal kül tüdrukule maksa aga se pärast on ta kinni pidand et se tüdruk on üles ütlemata ära läinud.

Kohtu käiad lepisid se peale, et Karel Mülpach maksab ühe nädali pärast palga wälja.

alla kirjutanud

Kohtuwanem Jaan Luftpärg (allkiri)

Korwamehed Abram Murrakas XXX

Mart Tamberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

/Lepitud Sel 17m Juni 1877./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS