PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.24
Kaader
42
43
Daatum26.08.1877
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murrakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Koddaso moisa walitsuse polest sai kaebatud, et Talitaja on walla peremehi moisa pöllu peal wihmaga leikada lasknud, ja nüüd on se willi keik kaswama ja mädanema läinud.

Talitaja anab üles, et need wihmaga leikajad olnud Hindo Tönno Koosberg ja Liwatönu Jaan Lilleberg.

Kaebatawad Tonno Koosberg, ja Liwatono Jaan Lilleberg ütlewad, et nemad ei ole mitte wihmaga leikand, aga kokko panemise aeges on wihm peale tulnud.

Kohtu poolt sai se wili järele watatud ja sai leitud et kuus koormad wilja olid holetuma tö pärast sandiks läinud.

Kohus moistis et Tönno Koosberg maksa wiis rubla moisale kahju tasumiseks, ja kaks rubla strahwi, ja Jaan Lilleberg maksab wiis rubla moisale kahju tasumiseks, ja kaks rubla strahwi walla laekasse, ja need rahad peawad sama teiseks kohtu päwaks, se on 16m Septembr. maksetud.

/moistus täidetud Sel 16m Septemb. 1877./

Koddaso moisa walitsuse polest sai kaebatud, et Talitaja on walla peremehi moisa pöllu peal wihmaga leikada lasknud, ja nüüd on se willi keik kaswama ja mädanema läinud.

Talitaja anab üles, et need wihmaga leikajad olnud Hindo Tönno Koosberg ja Liwatönu Jaan Lilleberg.

Kaebatawad Tonno Koosberg, ja Liwatono Jaan Lilleberg ütlewad, et nemad ei ole mitte wihmaga leikand, aga kokko panemise aeges on wihm peale tulnud.

Kohtu poolt sai se wili järele watatud ja sai leitud et kuus koormad wilja olid holetuma tö pärast sandiks läinud.

Kohus moistis et Tönno Koosberg maksa wiis rubla moisale kahju tasumiseks, ja kaks rubla strahwi, ja Jaan Lilleberg maksab wiis rubla moisale kahju tasumiseks, ja kaks rubla strahwi walla laekasse, ja need rahad peawad sama teiseks kohtu päwaks, se on 16m Septembr. maksetud.

/moistus täidetud Sel 16m Septemb. 1877./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS