PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.24
Kaader
52
53
Daatum19.05.1878
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murrakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Gustas Laigar ütleb: et Klaus Klamas on nuaga tema käe sisse lönud, esiteks on Willem Laigari ähwardanud lüa, aga pärast on teda lönud ja nüüd ei woi tema selle käega mingi sugust tööd teha.

Kaebataw Klaus Klamas ütleb: et temal on nuga käes olnud, agga se nuga on kogemata tema kätte läinud.

Kohtu käiad lepisid se peale ära et Klaus Klamas maksis Gustas Laigarile wiis rubla rohtude raha.

/Lepitud/

Kaebaja Gustas Laigar ütleb: et Klaus Klamas on nuaga tema käe sisse lönud, esiteks on Willem Laigari ähwardanud lüa, aga pärast on teda lönud ja nüüd ei woi tema selle käega mingi sugust tööd teha.

Kaebataw Klaus Klamas ütleb: et temal on nuga käes olnud, agga se nuga on kogemata tema kätte läinud.

Kohtu käiad lepisid se peale ära et Klaus Klamas maksis Gustas Laigarile wiis rubla rohtude raha.

/Lepitud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS