PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.24
Kaader
56
57
Daatum20.10.1878
Protokolli number14
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murrakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kohus moistis se peale mis Jaan Saar 18m August protukoll N 11 kaebas, et se Saar esiteks kohtu ees omal kaks tunnistus meest ütles olewad, aga nüüd anab üles et temal mingi sugust tunnistust ei ole ette tua, ja et ta need asjad peale pärast tüdruku Lihunikuga soitmist on ostnud, ja se türuk ilma asjata kirrikus kulutuse läbi on teotud sanud, siis jäwad need antud asjad tüdruk Maria Mägi omaks, ja peab ka se wägise ära wöetud kleidirie ka Maria Mägile tagasi andma.

/Jaan Saar nouab suremad kohut, saab protukoll wälja lubatud. Protukoll wälja antud 23m Octobr. 1878./

Kohus moistis se peale mis Jaan Saar 18m August protukoll N 11 kaebas, et se Saar esiteks kohtu ees omal kaks tunnistus meest ütles olewad, aga nüüd anab üles et temal mingi sugust tunnistust ei ole ette tua, ja et ta need asjad peale pärast tüdruku Lihunikuga soitmist on ostnud, ja se türuk ilma asjata kirrikus kulutuse läbi on teotud sanud, siis jäwad need antud asjad tüdruk Maria Mägi omaks, ja peab ka se wägise ära wöetud kleidirie ka Maria Mägile tagasi andma.

/Jaan Saar nouab suremad kohut, saab protukoll wälja lubatud. Protukoll wälja antud 23m Octobr. 1878./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS