PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
9
Daatum17.10.1880
Protokolli number15
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murrakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Jürri Kruusberg ütleb: et Nömmiko perenaine (lesk) Marri Lep on teda oma wälja wargaks söimand, ja ütlend: et tema olla kolm tündrid kartuwlid, ja kaera wihkusi tema wäljalt warastand.

Kaebataw naine Marri Lep ütleb: et tema on kül seda ütlend: et tema kaerad on wäljalt ärra kaddund, aga kartowli wargusest ei ole tema mitte räkind.

Talitaja Karel Tamberg anab üles et se Marri Lep on Magasinis Jürri Kruusbergile ütlend: et ta tema Kartuwlid ja Kaerad, on wäljalt ära warastand.

Kohus moistis et se lesk Marri Lep maksab oma ilma asjata jutto eest üks rubla strahwi Koddaso walla laekasse.

/moistus täidetud Sel 17.m Octobr. 1880./

Kaebaja Jürri Kruusberg ütleb: et Nömmiko perenaine (lesk) Marri Lep on teda oma wälja wargaks söimand, ja ütlend: et tema olla kolm tündrid kartuwlid, ja kaera wihkusi tema wäljalt warastand.

Kaebataw naine Marri Lep ütleb: et tema on kül seda ütlend: et tema kaerad on wäljalt ärra kaddund, aga kartowli wargusest ei ole tema mitte räkind.

Talitaja Karel Tamberg anab üles et se Marri Lep on Magasinis Jürri Kruusbergile ütlend: et ta tema Kartuwlid ja Kaerad, on wäljalt ära warastand.

Kohus moistis et se lesk Marri Lep maksab oma ilma asjata jutto eest üks rubla strahwi Koddaso walla laekasse.

/moistus täidetud Sel 17.m Octobr. 1880./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS