PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
12
Daatum21.11.1880
Protokolli number25
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Hans Länz ütleb: et Jaan Ilma on teda praego kohto maja ees toas somand et ta olle oma wenna tahtnud ära tappa ja siis merresse wissata.

Kaebataw Jaan Ilma Jaggalast salgab et tema ei ole sedda mitte ütlend.

Tunnistused Tallitaja abimehed Tönno Plaunam, ja Juhan Pindberg ütlewad molemad, et se Jaan Ilma on ütlend: et Hans Lanz on tahtnud oma wella ära tappa.

Kohus moistis et se Jaan Ilma istub üks pääw wangi puuris oma teotamise eest, aga et se Jaan Ilma ära jooksis, ja ennast puuri ei lasknud panna, siis saab Jaggala Talitajad palutud, et ta seda Jaan Ilma ette tulewaks kohtu pääwaks wangi wiisil Koddaso kogukonna kohtusse saab saatma.

/wata 16.m Januar protukoll N 1./

Kaebaja Hans Länz ütleb: et Jaan Ilma on teda praego kohto maja ees toas somand et ta olle oma wenna tahtnud ära tappa ja siis merresse wissata.

Kaebataw Jaan Ilma Jaggalast salgab et tema ei ole sedda mitte ütlend.

Tunnistused Tallitaja abimehed Tönno Plaunam, ja Juhan Pindberg ütlewad molemad, et se Jaan Ilma on ütlend: et Hans Lanz on tahtnud oma wella ära tappa.

Kohus moistis et se Jaan Ilma istub üks pääw wangi puuris oma teotamise eest, aga et se Jaan Ilma ära jooksis, ja ennast puuri ei lasknud panna, siis saab Jaggala Talitajad palutud, et ta seda Jaan Ilma ette tulewaks kohtu pääwaks wangi wiisil Koddaso kogukonna kohtusse saab saatma.

/wata 16.m Januar protukoll N 1./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS