PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
14
Daatum16.01.1881
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebataw Ludwig Wekman Jaggalast ütleb: et tema ei ole seal mitte riidlend, ja Hans Länzi ei ole tema ka mitte näinud.

Karel Klamas ütleb: et tema on happi hüdmise peale senna läinud, siis on Gustas Kallas Hans Länzi rinnust lahti laksnud, ja temale rindo lönud.

Kohus moistis et Gustas Kallas ja Jaan Ilma maksawad kumgi üks rubla oma rio eest ja Ludwig Wekman maksab üks rubla se eest et ta kahe käsu peale kohtusse ei tulnud, kokko kolm rubla strahwi Koddaso walla laekasse, ja peale seda istub Jaan Ilma kaks päwa wangi puuris, et ta möda läinud kohto päwal ära kargas, ja ennast puuri ei lasknud panna.

/moistus täidetud 20.m Webruar 1881./

alla kirjutand

Kohtuwanem Jaan Luftberg (allkiri)

Korwamehed Abram Murrakas XXX

Mart Tamberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

Kaebataw Ludwig Wekman Jaggalast ütleb: et tema ei ole seal mitte riidlend, ja Hans Länzi ei ole tema ka mitte näinud.

Karel Klamas ütleb: et tema on happi hüdmise peale senna läinud, siis on Gustas Kallas Hans Länzi rinnust lahti laksnud, ja temale rindo lönud.

Kohus moistis et Gustas Kallas ja Jaan Ilma maksawad kumgi üks rubla oma rio eest ja Ludwig Wekman maksab üks rubla se eest et ta kahe käsu peale kohtusse ei tulnud, kokko kolm rubla strahwi Koddaso walla laekasse, ja peale seda istub Jaan Ilma kaks päwa wangi puuris, et ta möda läinud kohto päwal ära kargas, ja ennast puuri ei lasknud panna.

/moistus täidetud 20.m Webruar 1881./

alla kirjutand

Kohtuwanem Jaan Luftberg (allkiri)

Korwamehed Abram Murrakas XXX

Mart Tamberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir


TAGASI KUVA MÄRGENDUS