PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
26
Daatum18.12.1881
Protokolli number23
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luftberg Peakohtumees
Abram Murakas Kohtumees
Mart Tamberg Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Tunnistus Jürri Saupolt Anialt ütleb se peale mis Mik Pielberg 16ma October protukoll N 15 kaebas, et tema on just seal juures olnud, kui surnud Maddis Tohher on kewade Soodla ladal Mik Pielbergile ütlend: et temal on 15 rubla maksa ja luband seda raha Jaani päwaks ära maksa, aga seda tema ei tea kas ta on sel märatud aial maksnud woi mitte.

Kohus arwas seda Otsuse moistmist ette tulewa kohtu päwaks jätta, sest et se lesk Kroot Tohher aiguse pärast mitte se kord ei woind kohtu ette kutsutud saada.

/wata 15.m Januar protukoll N 4./

alla kirjutand

Kohtuwanem Jaan Luftberg (allkiri)

Korwamehed Abram Murakas XXX

Mart Tamberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir

Tunnistus Jürri Saupolt Anialt ütleb se peale mis Mik Pielberg 16ma October protukoll N 15 kaebas, et tema on just seal juures olnud, kui surnud Maddis Tohher on kewade Soodla ladal Mik Pielbergile ütlend: et temal on 15 rubla maksa ja luband seda raha Jaani päwaks ära maksa, aga seda tema ei tea kas ta on sel märatud aial maksnud woi mitte.

Kohus arwas seda Otsuse moistmist ette tulewa kohtu päwaks jätta, sest et se lesk Kroot Tohher aiguse pärast mitte se kord ei woind kohtu ette kutsutud saada.

/wata 15.m Januar protukoll N 4./

alla kirjutand

Kohtuwanem Jaan Luftberg (allkiri)

Korwamehed Abram Murakas XXX

Mart Tamberg XXX

Kirjutaja: C. Ovir


TAGASI KUVA MÄRGENDUS